--- rpl/src/transliteration.c	2015/02/19 11:01:30	1.80
+++ rpl/src/transliteration.c	2015/04/14 11:26:18	1.81
@@ -799,7 +799,8 @@ std_fprintf(file *flux, const char *form
 	ios = vfprintf(flux, format, arguments);
 	va_end(arguments);
 
-	return(ios);
+	// Pas de parenthèses pour ne pas appeler la macro.
+	return ios;
 }