--- rpl/src/transliteration.c	2011/04/14 08:46:51	1.26.2.2
+++ rpl/src/transliteration.c	2011/08/30 14:19:28	1.39
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.0.23
+  RPL/2 (R) version 4.1.3
   Copyright (C) 1989-2011 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
@@ -105,7 +105,8 @@ reencodage(struct_processus *s_etat_proc
 
 	chaine_sortie[0] = d_code_fin_chaine;
 
-	if ((buffer_sortie = malloc((d_LONGUEUR + 1) * sizeof(char))) == NULL)
+	if ((buffer_sortie = malloc((d_LONGUEUR + 1) * sizeof(unsigned char)))
+			== NULL)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 		return(NULL);
@@ -131,7 +132,7 @@ reencodage(struct_processus *s_etat_proc
 			}
 		}
 
-		tampon = (unsigned char *) chaine_sortie;
+		tampon = chaine_sortie;
 		(*pointeur) = d_code_fin_chaine;
 
 		if ((chaine_sortie = malloc((strlen(tampon) + strlen(buffer_sortie) + 1)
@@ -175,8 +176,6 @@ localisation_courante(struct_processus *
 	int							pipes_sortie[2];
 	int							status;
 
-	logical1					drapeau_fin;
-
 	long						i;
 	long						nombre_arguments;
 
@@ -216,7 +215,6 @@ localisation_courante(struct_processus *
 	arguments[2] = NULL;
 
 	nombre_arguments = 2;
-	drapeau_fin = d_faux;
 
 	if (pipe(pipes_entree) != 0)
 	{