--- rpl/src/sequenceur.c	2013/03/21 11:30:31	1.69
+++ rpl/src/sequenceur.c	2013/03/22 10:20:35	1.70
@@ -80,12 +80,12 @@ sequenceur(struct_processus *s_etat_proc
 		{
 			if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 			{
-				printf("[%d] Exécution récursive de niveau %lu\n",
+				printf("[%d] Exécution récursive de niveau %lld\n",
 						(int) getpid(), (*s_etat_processus).niveau_recursivite);
 			}
 			else
 			{
-				printf("[%d] %lu level recursive execution\n",
+				printf("[%d] %lld level recursive execution\n",
 						(int) getpid(), (*s_etat_processus).niveau_recursivite);
 			}
 		}
@@ -93,7 +93,7 @@ sequenceur(struct_processus *s_etat_proc
 		{
 			if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 			{
-				printf("[%d] Exécution\n", (int) getpid());
+				printf("[%d] Exécution\n", (int) getpid());
 			}
 			else
 			{
@@ -349,7 +349,7 @@ sequenceur(struct_processus *s_etat_proc
 
 							if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 							{
-								printf("+++Erreur : Défaut d'argument\n");
+								printf("+++Erreur : Défaut d'argument\n");
 							}
 							else
 							{
@@ -593,7 +593,7 @@ sequenceur(struct_processus *s_etat_proc
 							else
 							{
 								printf("[%d] Pushing %s as %d type shared "
-										"variable \n", (int) getpid(),
+										"variable\n", (int) getpid(),
 										(*s_etat_processus)
 										.instruction_courante,
 										(*(*(*s_etat_processus)
@@ -993,7 +993,7 @@ sequenceur(struct_processus *s_etat_proc
 				{
 					if (strncmp(getenv("LANG"), "fr", 2) == 0)
 					{
-						printf("[%d] Arrêt\n", (int) getpid());
+						printf("[%d] Arrêt\n", (int) getpid());
 					}
 					else
 					{