--- rpl/src/rplexternals.h	2017/07/05 13:53:40	1.80
+++ rpl/src/rplexternals.h	2017/07/06 10:18:04	1.81
@@ -106,6 +106,9 @@
 			(*a).descripteur_bibliotheque = (*b).descripteur_bibliotheque; \
 			(*a).extension_type = (*b).extension_type; } while(0)
 #define objectContainer(a) (*a).objet
+#define ifIsExternal(a, b) if (((*a).type == EXT) && ((*a).extension_type == b))
+#define elseIfIsExternal(a, b) } else if (((*a).type == EXT) && \
+			((*a).extension_type == b))
 #define	subType(a) ((*a).extension_type)
 #define integerFormat(a) formateur_nombre(s_etat_processus, a, 'I')
 
@@ -1063,7 +1066,7 @@
 	((*rpl_object).type == CHN)
 
 #define ifIsString(rpl_object) if (isString(rpl_object))
-#define elseIfIsString(rpl_object) else if (isString(rpl_object))
+#define elseIfIsString(rpl_object) } else if (isString(rpl_object))
 
 #define setString(rpl_object, string) do { \
 	struct_processus *s_etat_processus; \