--- rpl/src/rpl.h	2010/04/28 06:41:06	1.26
+++ rpl/src/rpl.h	2010/05/02 08:05:02	1.29
@@ -121,10 +121,16 @@
 */
 
 #ifndef RPLARGS
+//	Arrêt par STOP
 #	define SIGFSTOP					SIGUSR1
+//	Démarrage d'un processus fils
 #	define SIGSTART					SIGUSR2
+//	Injection de données
 #	define SIGINJECT				SIGQUIT
+//	Arrêt général
 #	define SIGABORT					SIGPROF
+//	Arrêt d'un processus fils depuis autre chose que STOP
+#	define SIGFABORT				SIGPOLL
 #	define d_NOMBRE_INTERRUPTIONS	64
 #endif
 
@@ -1775,6 +1781,8 @@ typedef struct processus
 	volatile sig_atomic_t		var_volatile_processus_pere;
 	volatile sig_atomic_t		var_volatile_recursivite;
 
+	volatile sig_atomic_t		arret_depuis_abort;
+
 	volatile int				var_volatile_exception_gsl;
 
 /* Autres												*/
@@ -1969,6 +1977,7 @@ void instruction_clear(struct_processus
 void instruction_cllcd(struct_processus *s_etat_processus);
 void instruction_clmf(struct_processus *s_etat_processus);
 void instruction_close(struct_processus *s_etat_processus);
+void instruction_clratexit(struct_processus *s_etat_processus);
 void instruction_clrcntxt(struct_processus *s_etat_processus);
 void instruction_clrerr(struct_processus *s_etat_processus);
 void instruction_clrfuse(struct_processus *s_etat_processus);