--- rpl/src/rpl.h	2010/03/06 18:29:07	1.15
+++ rpl/src/rpl.h	2010/03/08 14:28:20	1.17
@@ -620,6 +620,8 @@ void debug_memoire_retrait(void *ptr);
 #	define d_ex_locales							76
 #	define d_ex_representation					77
 #	define d_ex_erreur_profilage				78
+#	define d_ex_enregistrement_inexistant		79
+#	define d_ex_clef_inexistante				80
 #endif
 
 /*
@@ -2658,7 +2660,7 @@ logical1 evaluation(struct_processus *s_
 logical1 initialisation_fichier_acces_direct(struct_processus *s_etat_processus,
 		sqlite3 *sqlite, logical1 binaire);
 logical1 initialisation_fichier_acces_indexe(struct_processus *s_etat_processus,
-		sqlite3 *sqlite, logical1 binaire);
+		sqlite3 *sqlite, integer8 position_clef, logical1 binaire);
 logical1 recherche_instruction_suivante(struct_processus *s_etat_processus);
 logical1 retrait_variable(struct_processus *s_etat_processus,
 		unsigned char *nom_variable, unsigned char type);