--- rpl/src/rpl.c	2018/05/30 09:27:39	1.202
+++ rpl/src/rpl.c	2019/02/11 06:18:21	1.209
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.1.29
-  Copyright (C) 1989-2018 Dr. BERTRAND Joël
+  RPL/2 (R) version 4.1.31
+  Copyright (C) 1989-2019 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
 
@@ -449,11 +449,11 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 
 		if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 		{
-			printf("+++Copyright (C) 1989 à 2017, 2018 BERTRAND Joël\n");
+			printf("+++Copyright (C) 1989 à 2018, 2019 BERTRAND Joël\n");
 		}
 		else
 		{
-			printf("+++Copyright (C) 1989 to 2017, 2018 BERTRAND Joel\n");
+			printf("+++Copyright (C) 1989 to 2018, 2019 BERTRAND Joel\n");
 		}
 	}
 
@@ -5433,7 +5433,7 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 								if ((*s_etat_processus).var_volatile_alarme
 										!= 0)
 								{
-									envoi_signal_thread(
+									envoi_signal_thread(s_etat_processus,
 											(*(*((struct_processus_fils *)
 											(*(*((struct_liste_chainee *)
 											l_element_courant)).donnee).objet))
@@ -5444,7 +5444,7 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 									if ((*s_etat_processus).arret_depuis_abort
 											== -1)
 									{
-										envoi_signal_thread(
+										envoi_signal_thread(s_etat_processus,
 												(*(*((struct_processus_fils *)
 												(*(*((struct_liste_chainee *)
 												l_element_courant)).donnee)
@@ -5453,7 +5453,7 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 									}
 									else
 									{
-										envoi_signal_thread(
+										envoi_signal_thread(s_etat_processus,
 												(*(*((struct_processus_fils *)
 												(*(*((struct_liste_chainee *)
 												l_element_courant)).donnee)
@@ -6110,12 +6110,18 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 	attente.tv_sec = 0;
 	attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
 
+	pthread_mutex_lock(&((*s_etat_processus).mutex_pile_processus));
+
 	while(nombre_thread_surveillance_processus != 0)
 	{
+		pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus).mutex_pile_processus));
 		nanosleep(&attente, NULL);
 		INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+		pthread_mutex_lock(&((*s_etat_processus).mutex_pile_processus));
 	}
 
+	pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus).mutex_pile_processus));
+
 	attente.tv_sec = 0;
 	attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;