--- rpl/src/rpl.c	2010/04/27 15:53:36	1.19
+++ rpl/src/rpl.c	2010/04/28 06:41:06	1.20
@@ -1840,7 +1840,7 @@ rplinit(int argc, char *argv[], unsigned
 				(*s_etat_processus).pile_origine_interruptions[i] = NULL;
 			}
 
-			(*s_etat_processus).on_exit = NULL;
+			(*s_etat_processus).at_exit = NULL;
 
 			(*s_etat_processus).pointeurs_caracteres = NULL;
 			(*s_etat_processus).arbre_instructions = NULL;
@@ -2624,11 +2624,11 @@ rplinit(int argc, char *argv[], unsigned
 						if (erreur == d_absence_erreur)
 						{
 							erreur = evaluation(s_etat_processus,
-									(*s_etat_processus).on_exit, 'E');
+									(*s_etat_processus).at_exit, 'E');
 						}
 
 						liberation(s_etat_processus,
-								(*s_etat_processus).on_exit);
+								(*s_etat_processus).at_exit);
 					}
 
 					if ((*s_etat_processus).generateur_aleatoire != NULL)