--- rpl/src/rpl.c	2012/09/15 12:57:09	1.117
+++ rpl/src/rpl.c	2012/10/05 13:12:39	1.120
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.1.10
+  RPL/2 (R) version 4.1.11
   Copyright (C) 1989-2012 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
@@ -1969,14 +1969,12 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 			(*s_etat_processus).l_liste_variables_par_niveau = NULL;
 			(*s_etat_processus).gel_liste_variables = d_faux;
 			(*s_etat_processus).pointeur_variable_courante = NULL;
-			(*s_etat_processus).s_liste_variables_statiques = NULL;
-			(*s_etat_processus).nombre_variables_statiques = 0;
-			(*s_etat_processus).nombre_variables_statiques_allouees = 0;
+			(*s_etat_processus).pointeur_variable_statique_courante = NULL;
+			(*s_etat_processus).l_liste_variables_statiques = NULL;
 			(*s_etat_processus).niveau_courant = 0;
 			(*s_etat_processus).niveau_initial = 0;
 			(*s_etat_processus).creation_variables_statiques = d_faux;
 			(*s_etat_processus).creation_variables_partagees = d_faux;
-			(*s_etat_processus).position_variable_statique_courante = 0;
 
 			(*s_etat_processus).s_bibliotheques = NULL;
 			(*s_etat_processus).s_instructions_externes = NULL;
@@ -3347,17 +3345,6 @@ rplinit(int argc, char *argv[], char *en
 							(*s_etat_processus).s_arbre_variables, d_vrai);
 					free((*s_etat_processus).pointeurs_caracteres_variables);
 
-					for(i = 0; i < (*s_etat_processus)
-							.nombre_variables_statiques; i++)
-					{
-						liberation(s_etat_processus, (*s_etat_processus)
-								.s_liste_variables_statiques[i].objet);
-						free((*s_etat_processus)
-								.s_liste_variables_statiques[i].nom);
-					}
-
-					free((*s_etat_processus).s_liste_variables_statiques);
-
 					for(i = 0; i < (*((*s_etat_processus)
 							.s_liste_variables_partagees)).nombre_variables;
 							i++)