--- rpl/src/operations_atomiques.c	2010/09/23 15:27:41	1.15
+++ rpl/src/operations_atomiques.c	2010/12/10 15:36:21	1.16
@@ -35,9 +35,6 @@
 ================================================================================
 */
 
-#ifndef OS2
-extern inline
-#endif
 ssize_t
 read_atomic(struct_processus *s_etat_processus,
 		int descripteur, void *tampon, size_t longueur_tampon)
@@ -120,9 +117,6 @@ read_atomic(struct_processus *s_etat_pro
 ================================================================================
 */
 
-#ifndef OS2
-extern inline
-#endif
 ssize_t
 write_atomic(struct_processus *s_etat_processus,
 		int descripteur, void *tampon, size_t longueur_tampon)