--- rpl/src/interruptions.c	2011/09/14 17:55:59	1.68
+++ rpl/src/interruptions.c	2011/09/20 07:16:40	1.76
@@ -59,6 +59,8 @@ static volatile struct_liste_chainee_vol
 		= NULL;
 static volatile int								code_erreur_gsl = 0;
 
+unsigned char									*racine_segment;
+
 static pthread_mutex_t							mutex_interruptions
 		= PTHREAD_MUTEX_INITIALIZER;
 
@@ -1832,7 +1834,26 @@ void INTERRUPTION3_A_FIXER()
 static inline void
 signal_start(struct_processus *s_etat_processus, pid_t pid)
 {
-	(*s_etat_processus).demarrage_fils = d_vrai;
+	struct_processus		*s_thread_principal;
+
+	verrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
+
+	if (pid == getpid())
+	{
+		(*s_etat_processus).demarrage_fils = d_vrai;
+	}
+	else
+	{
+		// Envoi d'un signal au thread maître du groupe.
+
+		if ((s_thread_principal = recherche_thread_principal(getpid()))
+				!= NULL)
+		{
+			envoi_signal_contexte(s_thread_principal, rpl_sigstart);
+		}
+	}
+
+	deverrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
 	return;
 }
 
@@ -1841,7 +1862,26 @@ signal_start(struct_processus *s_etat_pr
 static inline void
 signal_cont(struct_processus *s_etat_processus, pid_t pid)
 {
-	(*s_etat_processus).redemarrage_processus = d_vrai;
+	struct_processus		*s_thread_principal;
+
+	verrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
+
+	if (pid == getpid())
+	{
+		(*s_etat_processus).redemarrage_processus = d_vrai;
+	}
+	else
+	{
+		// Envoi d'un signal au thread maître du groupe.
+
+		if ((s_thread_principal = recherche_thread_principal(getpid()))
+				!= NULL)
+		{
+			envoi_signal_contexte(s_thread_principal, rpl_sigcont);
+		}
+	}
+
+	deverrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
 	return;
 }
 
@@ -1865,7 +1905,7 @@ signal_stop(struct_processus *s_etat_pro
 
 		if (((*s_etat_processus).type_debug & d_debug_signaux) != 0)
 		{
-			printf("[%d] RPL/SIGFSTOP (thread %llu)\n", (int) getpid(),
+			printf("[%d] RPL/SIGSTOP (thread %llu)\n", (int) getpid(),
 					(unsigned long long) pthread_self());
 			fflush(stdout);
 		}
@@ -1888,13 +1928,6 @@ signal_stop(struct_processus *s_etat_pro
 	}
 	else
 	{
-		if ((s_etat_processus = recherche_thread(getpid(), pthread_self()))
-				== NULL)
-		{
-			deverrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
-			return;
-		}
-
 		// Envoi d'un signal au thread maître du groupe.
 
 		if ((s_thread_principal = recherche_thread_principal(getpid()))
@@ -2026,13 +2059,6 @@ signal_abort(struct_processus *s_etat_pr
 
 		(*s_etat_processus).arret_depuis_abort = -1;
 
-		if (((*s_etat_processus).type_debug & d_debug_signaux) != 0)
-		{
-			printf("[%d] SIGFABORT (thread %llu)\n", (int) getpid(),
-					(unsigned long long) pthread_self());
-			fflush(stdout);
-		}
-
 		/*
 		 * var_globale_traitement_retarde_stop :
 		 *  0 -> traitement immédiat
@@ -2051,13 +2077,6 @@ signal_abort(struct_processus *s_etat_pr
 	}
 	else
 	{
-		if ((s_etat_processus = recherche_thread(getpid(), pthread_self()))
-				== NULL)
-		{
-			deverrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
-			return;
-		}
-
 		(*s_etat_processus).arret_depuis_abort = -1;
 
 		// Envoi d'un signal au thread maître du groupe.
@@ -2114,7 +2133,7 @@ signal_hup(struct_processus *s_etat_proc
 
 	if (((*s_etat_processus).type_debug & d_debug_signaux) != 0)
 	{
-		printf("[%d] SIGHUP (thread %llu)\n", (int) getpid(),
+		printf("[%d] RPL/SIGHUP (thread %llu)\n", (int) getpid(),
 				(unsigned long long) pthread_self());
 		fflush(stdout);
 	}
@@ -2153,10 +2172,11 @@ static inline void
 envoi_interruptions(struct_processus *s_etat_processus, enum signaux_rpl signal,
 		pid_t pid_source)
 {
-	unsigned char		message[] = "+++System : Spurious signa !\n";
-
 	switch(signal)
 	{
+		case rpl_signull:
+			break;
+
 		case rpl_sigint:
 			signal_int(s_etat_processus, pid_source);
 			break;
@@ -2206,7 +2226,15 @@ envoi_interruptions(struct_processus *s_
 			break;
 
 		default:
-			write(STDERR_FILENO, message, strlen(message));
+			if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
+			{
+				printf("+++System : Spurious signal (%d) !\n", signal);
+			}
+			else
+			{
+				printf("+++System : Signal inconnu (%d) !\n", signal);
+			}
+
 			break;
 	}
 
@@ -2223,7 +2251,11 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 	// à lire. Les pointeurs d'écriture pointent sur les prochains éléments à
 	// écrire.
 
-	if (pthread_mutex_trylock(&((*s_queue_signaux).mutex)) == 0)
+#	ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+		if (sem_trywait(&((*s_queue_signaux).semaphore)) == 0)
+#	else
+		if (sem_trywait(semaphore_queue_signaux) == 0)
+#	endif
 	{
 		if ((*s_queue_signaux).pointeur_lecture !=
 				(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture)
@@ -2240,7 +2272,11 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 					% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
 		}
 
-		pthread_mutex_unlock(&((*s_queue_signaux).mutex));
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_post(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		else
+			sem_post(semaphore_queue_signaux);
+#		endif
 	}
 
 	// Interruptions qui arrivent depuis le groupe courant de threads.
@@ -2267,12 +2303,253 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 	return;
 }
 
+/*
+================================================================================
+  Fonction renvoyant le nom du segment de mémoire partagée en fonction
+  du pid du processus.
+================================================================================
+  Entrée : Chemin absolue servant de racine, pid du processus
+--------------------------------------------------------------------------------
+  Sortie : NULL ou nom du segment
+--------------------------------------------------------------------------------
+  Effet de bord : Néant
+================================================================================
+*/
+
+static unsigned char *
+nom_segment(unsigned char *chemin, pid_t pid)
+{
+	unsigned char				*fichier;
+
+#	ifdef IPCS_SYSV // !POSIX
+#		ifndef OS2 // !OS2
+
+			if ((fichier = malloc((strlen(chemin) + 1 + 256 + 1) *
+					sizeof(unsigned char))) == NULL)
+			{
+				return(NULL);
+			}
+
+			sprintf(fichier, "%s/RPL-SIGQUEUES-%d", chemin, (int) pid);
+#		else // OS2
+			if ((fichier = malloc((10 + 256 + 1) * sizeof(unsigned char)))
+					== NULL)
+			{
+				return(NULL);
+			}
+
+			sprintf(fichier, "\\SHAREMEM\\RPL-SIGQUEUES-%d", (int) pid);
+#		endif // OS2
+#	else // POSIX
+
+		if ((fichier = malloc((1 + 256 + 1) *
+				sizeof(unsigned char))) == NULL)
+		{
+			return(NULL);
+		}
+
+		sprintf(fichier, "/RPL-SIGQUEUES-%d", (int) pid);
+#	endif
+
+	return(fichier);
+}
+
+
+/*
+================================================================================
+  Fonctions d'envoi d'un signal à un thread ou à un processus.
+================================================================================
+  Entrée : processus et signal
+--------------------------------------------------------------------------------
+  Sortie : erreur
+--------------------------------------------------------------------------------
+  Effet de bord : Néant
+================================================================================
+*/
+
 int
 envoi_signal_processus(pid_t pid, enum signaux_rpl signal)
 {
+	int								segment;
+
+#	ifndef IPCS_SYSV
+#		ifdef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_t					*semaphore;
+#		endif
+#	else
+		int							desc;
+		key_t						clef;
+#	endif
+
+	struct_queue_signaux			*queue;
+
+	unsigned char					*nom;
+
 	// Il s'agit d'ouvrir le segment de mémoire partagée, de le projeter en
 	// mémoire puis d'y inscrire le signal à traiter.
 
+	if (pid == getpid())
+	{
+		// Le signal est envoyé au même processus.
+
+		if (s_queue_signaux == NULL)
+		{
+			return(1);
+		}
+
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			if (sem_wait(&((*s_queue_signaux).semaphore)) != 0)
+#		else
+			if (sem_wait(semaphore_queue_signaux) != 0)
+#		endif
+		{
+			return(1);
+		}
+
+		(*s_queue_signaux).queue[(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture]
+				.pid = pid;
+		(*s_queue_signaux).queue[(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture]
+				.signal = signal;
+
+		(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture =
+				((*s_queue_signaux).pointeur_ecriture + 1)
+				% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
+
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			if (sem_post(&((*s_queue_signaux).semaphore)) != 0)
+#		else
+			if (sem_post(semaphore_queue_signaux) != 0)
+#		endif
+		{
+			return(1);
+		}
+	}
+	else
+	{
+		// Le signal est envoyé depuis un processus distinct.
+
+#		ifdef IPCS_SYSV
+			if ((nom = nom_segment(racine_segment, pid)) == NULL)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			if ((desc = open(nom, O_RDWR)) == -1)
+			{
+				free(nom);
+				return(1);
+			}
+
+			close(desc);
+
+			if ((clef = ftok(nom, 1)) == -1)
+			{
+				free(nom);
+				return(1);
+			}
+
+			free(nom);
+
+			if ((segment = shmget(clef, sizeof(struct_queue_signaux), 0)) == -1)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			queue = shmat(segment, NULL, 0);
+#		else // POSIX
+			if ((nom = nom_segment(racine_segment, pid)) == NULL)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			if ((segment = shm_open(nom, O_RDWR, 0)) == -1)
+			{
+				free(nom);
+				return(1);
+			}
+
+			free(nom);
+
+			if ((queue = mmap(NULL, sizeof(struct_queue_signaux),
+					PROT_READ | PROT_WRITE, MAP_SHARED, segment, 0)) ==
+					MAP_FAILED)
+			{
+				close(segment);
+				return(1);
+			}
+#		endif
+
+			// À ce moment, le segment de mémoire partagée est projeté
+			// dans l'espace du processus.
+
+#		ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+#			ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+				if (sem_wait(&((*queue).semaphore)) != 0)
+				{
+					return(1);
+				}
+#			else
+				if ((semaphore = sem_open2(pid)) == SEM_FAILED)
+				{
+					return(1);
+				}
+
+				if (sem_wait(semaphore) != 0)
+				{
+					sem_close(semaphore);
+					return(1);
+				}
+#			endif
+#		else // IPCS_SYSV
+			if (sem_wait(&((*queue).semaphore)) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+#		endif
+
+		(*queue).queue[(*queue).pointeur_ecriture].pid = getpid();
+		(*queue).queue[(*queue).pointeur_ecriture].signal = signal;
+
+		(*queue).pointeur_ecriture = ((*queue).pointeur_ecriture + 1)
+				% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
+
+#		ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+#			ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+				if (sem_post(&((*queue).semaphore)) != 0)
+				{
+					return(1);
+				}
+#			else
+				if (sem_post(semaphore) != 0)
+				{
+					sem_close(semaphore);
+					return(1);
+				}
+
+				if (sem_close(semaphore) != 0)
+				{
+					return(1);
+				}
+#			endif
+
+			if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+			{
+				close(segment);
+				return(1);
+			}
+#		else // IPCS_SYSV
+			if (sem_post(&((*queue).semaphore)) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			if (shmdt(queue) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+#		endif
+	}
+
 	return(0);
 }
 
@@ -2358,58 +2635,6 @@ envoi_signal_contexte(struct_processus *
 
 /*
 ================================================================================
-  Fonction renvoyant le nom du segment de mémoire partagée en fonction
-  du pid du processus.
-================================================================================
-  Entrée : Chemin absolue servant de racine, pid du processus
---------------------------------------------------------------------------------
-  Sortie : NULL ou nom du segment
---------------------------------------------------------------------------------
-  Effet de bord : Néant
-================================================================================
-*/
-
-static unsigned char *
-nom_segment(unsigned char *chemin, pid_t pid)
-{
-	unsigned char				*fichier;
-
-#	ifdef IPCS_SYSV // !POSIX
-#		ifndef OS2 // !OS2
-
-			if ((fichier = malloc((strlen(chemin) + 1 + 256 + 1) *
-					sizeof(unsigned char))) == NULL)
-			{
-				return(NULL);
-			}
-
-			sprintf(fichier, "%s/RPL-SIGQUEUES-%d", chemin, (int) pid);
-#		else // OS2
-			if ((fichier = malloc((10 + 256 + 1) * sizeof(unsigned char)))
-					== NULL)
-			{
-				return(NULL);
-			}
-
-			sprintf(fichier, "\\SHAREMEM\\RPL-SIGQUEUES-%d", (int) pid);
-#		endif // OS2
-#	else // POSIX
-
-		if ((fichier = malloc((1 + 256 + 1) *
-				sizeof(unsigned char))) == NULL)
-		{
-			return(NULL);
-		}
-
-		sprintf(fichier, "/RPL-SIGQUEUES-%d", (int) pid);
-#	endif
-
-	return(fichier);
-}
-
-
-/*
-================================================================================
   Fonction créant un segment de mémoire partagée destiné à contenir
   la queue des signaux.
 ================================================================================
@@ -2424,141 +2649,149 @@ nom_segment(unsigned char *chemin, pid_t
 void
 creation_queue_signaux(struct_processus *s_etat_processus)
 {
-	int								segment;
-
-	pthread_mutexattr_t				attributs_mutex;
-
 	unsigned char					*nom;
 
-#	ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+	racine_segment = (*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires;
 
-	if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
-			getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if ((segment = shm_open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
-			S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if (ftruncate(segment, sizeof(struct_queue_signaux)) == -1)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	s_queue_signaux = mmap(NULL, sizeof(struct_queue_signaux),
-			PROT_READ | PROT_WRITE, MAP_SHARED, segment, 0);
-	close(segment);
+#	ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+		if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
+				getpid())) == NULL)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	if (((void *) s_queue_signaux) == ((void *) -1))
-	{
-		if (shm_unlink(nom) == -1)
+		if ((f_queue_signaux = shm_open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
+				S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
 		{
 			free(nom);
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 			return;
 		}
 
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	free(nom);
-
-	pthread_mutexattr_init(&attributs_mutex);
-	pthread_mutexattr_settype(&attributs_mutex, PTHREAD_MUTEX_NORMAL);
-	pthread_mutex_init(&((*s_queue_signaux).mutex), &attributs_mutex);
-	pthread_mutexattr_destroy(&attributs_mutex);
+		if (ftruncate(f_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) == -1)
+		{
+			free(nom);
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	(*s_queue_signaux).pointeur_lecture = 0;
-	(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture = 0;
+		s_queue_signaux = mmap(NULL, sizeof(struct_queue_signaux),
+				PROT_READ | PROT_WRITE, MAP_SHARED, f_queue_signaux, 0);
 
-#	else // SystemV
-#	ifndef OS2
+		if (((void *) s_queue_signaux) == ((void *) -1))
+		{
+			if (shm_unlink(nom) == -1)
+			{
+				free(nom);
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	file							*desc;
+			free(nom);
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	key_t							clef;
+		free(nom);
 
-	// Création d'un segment de données associé au PID du processus courant
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1);
+#		else
+			if ((semaphore_queue_signaux = sem_init2(1, getpid()))
+					== SEM_FAILED)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				return;
+			}
+#		endif
 
-	chemin = (*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires;
+		(*s_queue_signaux).pointeur_lecture = 0;
+		(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture = 0;
 
-	if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
-			getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+		if (msync(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux), 0))
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+#	else // IPCS_SYSV
+#		ifndef OS2
+			int								segment;
+			int								support;
 
-	if ((desc = fopen(nom, "w")) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_erreur_fichier;
-		return;
-	}
+			key_t							clef;
 
-	fclose(desc);
+			// Création d'un segment de données associé au PID du processus
+			// courant
 
-	if ((clef = ftok(nom, 1)) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus)
+					.chemin_fichiers_temporaires, getpid())) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	free(nom);
+			if ((support = open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
+					S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_erreur_fichier;
+				return;
+			}
 
-	if ((segment = shmget(clef,
-			nombre_queues * ((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
-			IPC_CREAT | IPC_EXCL | S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			if ((clef = ftok(nom, 1)) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	fifos = shmat(segment, NULL, 0);
+			close(support);
+			free(nom);
 
-	if (((void *) fifos) == ((void *) -1))
-	{
-		if (shmctl(segment, IPC_RMID, 0) == -1)
-		{
-			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-			return;
-		}
+			if ((segment = shmget(clef, sizeof(struct_queue_signaux),
+					IPC_CREAT | IPC_EXCL | S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			s_queue_signaux = shmat(segment, NULL, 0);
+			f_queue_signaux = segment;
 
-#	else
+			if (((void *) s_queue_signaux) == ((void *) -1))
+			{
+				if (shmctl(f_queue_signaux, IPC_RMID, 0) == -1)
+				{
+					(*s_etat_processus).erreur_systeme =
+							d_es_allocation_memoire;
+					return;
+				}
 
-	if ((nom = nom_segment(NULL, getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	if (DosAllocSharedMem(&ptr_os2, nom, nombre_queues *
-			((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
-			PAG_WRITE | PAG_READ | PAG_COMMIT) != 0)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1);
+			(*s_queue_signaux).pointeur_lecture = 0;
+			(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture = 0;
+#		else // OS/2
+			if ((nom = nom_segment(NULL, getpid())) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	free(nom);
-	fifos = ptr_os2;
+			if (DosAllocSharedMem(&ptr_os2, nom, nombre_queues *
+					((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
+					PAG_WRITE | PAG_READ | PAG_COMMIT) != 0)
+			{
+				free(nom);
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-#	endif
+			free(nom);
+			fifos = ptr_os2;
+#		endif
 #	endif
 
 	return;
@@ -2583,14 +2816,27 @@ liberation_queue_signaux(struct_processu
 {
 #	ifdef IPCS_SYSV // SystemV
 #		ifndef OS2
+			if (shmdt(s_queue_signaux) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 #		else // OS/2
 #		endif
 #	else // POSIX
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		else
+			sem_close(semaphore_queue_signaux);
+#		endif
+
 		if (munmap(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
 		{
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 			return;
 		}
+
+		close(f_queue_signaux);
 #	endif
 
 	return;
@@ -2616,62 +2862,79 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 	unsigned char		*nom;
 
 #	ifdef IPCS_SYSV // SystemV
-#	ifndef OS2
+#		ifndef OS2
+			// Il faut commencer par éliminer le sémaphore.
 
-	if (shmdt(fifos) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			if (semctl((*s_queue_signaux).semaphore.sem, 0, IPC_RMID) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				return;
+			}
 
-	if (shmctl(segment, IPC_RMID, 0) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			unlink((*s_queue_signaux).semaphore.path);
 
-	if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
-			getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			if (shmdt(s_queue_signaux) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	unlink(nom);
-	free(nom);
+			if (shmctl(f_queue_signaux, IPC_RMID, 0) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-#	else
+			if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus)
+					.chemin_fichiers_temporaires, getpid())) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	if (DosFreeMem(fifos) != 0)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			unlink(nom);
+			free(nom);
+#		else
+			if (DosFreeMem(fifos) != 0)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-#	endif
+		// FERMER LE FICHIER
+
+#		endif
 #	else // POSIX
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+			sem_destroy(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		else
+			sem_close(semaphore_queue_signaux);
+			sem_destroy2(semaphore_queue_signaux, getpid());
+#		endif
 
-	if (munmap(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+		if (munmap(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	if ((nom = nom_segment(NULL, getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+		if ((nom = nom_segment(NULL, getpid())) == NULL)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	if (shm_unlink(nom) != 0)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+		close(f_queue_signaux);
 
-	free(nom);
+		if (shm_unlink(nom) != 0)
+		{
+			free(nom);
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
+		free(nom);
 #	endif
 
 	return;