--- rpl/src/interruptions.c	2011/09/19 17:33:17	1.75
+++ rpl/src/interruptions.c	2011/09/20 07:16:40	1.76
@@ -2394,7 +2394,6 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 
 		if (s_queue_signaux == NULL)
 		{
-			uprintf("Paf !\n");
 			return(1);
 		}
 
@@ -2430,7 +2429,7 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 		// Le signal est envoyé depuis un processus distinct.
 
 #		ifdef IPCS_SYSV
-			if ((nom = nom_segment(racine_segment, getpid())) == NULL)
+			if ((nom = nom_segment(racine_segment, pid)) == NULL)
 			{
 				return(1);
 			}
@@ -2549,8 +2548,6 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 				return(1);
 			}
 #		endif
-
-		close(segment);
 	}
 
 	return(0);
@@ -2734,7 +2731,7 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 				return;
 			}
 
-			if ((support = open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL |
+			if ((support = open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
 					S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
 			{
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_erreur_fichier;