--- rpl/src/interruptions.c	2011/09/15 19:30:38	1.71
+++ rpl/src/interruptions.c	2011/09/18 13:10:10	1.73
@@ -2251,7 +2251,11 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 	// à lire. Les pointeurs d'écriture pointent sur les prochains éléments à
 	// écrire.
 
-	if (sem_trywait(&((*s_queue_signaux).semaphore)) == 0)
+#	ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+		if (sem_trywait(&((*s_queue_signaux).semaphore)) == 0)
+#	else
+		if (sem_trywait(semaphore_queue_signaux) == 0)
+#	endif
 	{
 		if ((*s_queue_signaux).pointeur_lecture !=
 				(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture)
@@ -2268,7 +2272,11 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 					% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
 		}
 
-		sem_post(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_post(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		else
+			sem_post(semaphore_queue_signaux);
+#		endif
 	}
 
 	// Interruptions qui arrivent depuis le groupe courant de threads.
@@ -2364,6 +2372,8 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 {
 	int								segment;
 
+	sem_t							*semaphore;
+
 	struct_queue_signaux			*queue;
 
 	unsigned char					*nom;
@@ -2380,7 +2390,11 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 			return(1);
 		}
 
-		if (sem_wait(&((*s_queue_signaux).semaphore)) != 0)
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			if (sem_wait(&((*s_queue_signaux).semaphore)) != 0)
+#		else
+			if (sem_wait(semaphore_queue_signaux) != 0)
+#		endif
 		{
 			return(1);
 		}
@@ -2394,7 +2408,11 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 				((*s_queue_signaux).pointeur_ecriture + 1)
 				% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
 
-		if (sem_post(&((*s_queue_signaux).semaphore)) != 0)
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			if (sem_post(&((*s_queue_signaux).semaphore)) != 0)
+#		else
+			if (sem_post(semaphore_queue_signaux) != 0)
+#		endif
 		{
 			return(1);
 		}
@@ -2424,10 +2442,23 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 			return(1);
 		}
 
-		if (sem_wait(&((*queue).semaphore)) != 0)
-		{
-			return(1);
-		}
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			if (sem_wait(&((*queue).semaphore)) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+#		else
+			if ((semaphore = sem_open2(pid)) == SEM_FAILED)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			if (sem_wait(semaphore) != 0)
+			{
+				sem_close(semaphore);
+				return(1);
+			}
+#		endif
 
 		(*queue).queue[(*queue).pointeur_ecriture].pid = getpid();
 		(*queue).queue[(*queue).pointeur_ecriture].signal = signal;
@@ -2435,10 +2466,23 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 		(*queue).pointeur_ecriture = ((*queue).pointeur_ecriture + 1)
 				% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
 
-		if (sem_post(&((*queue).semaphore)) != 0)
-		{
-			return(1);
-		}
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			if (sem_post(&((*queue).semaphore)) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+#		else
+			if (sem_post(semaphore) != 0)
+			{
+				sem_close(semaphore);
+				return(1);
+			}
+
+			if (sem_close(semaphore) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+#		endif
 
 		if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
 		{
@@ -2596,10 +2640,8 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 #		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
 			sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1);
 #		else
-			(*s_queue_signaux).semaphore = sem_init2(0,
-					sem_gestionnaires_signaux);
-
-			if ((*s_queue_signaux).semaphore == SEM_FAILED)
+			if ((semaphore_queue_signaux = sem_init2(0, getpid()))
+					== SEM_FAILED)
 			{
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 				return;
@@ -2716,7 +2758,11 @@ liberation_queue_signaux(struct_processu
 #		else // OS/2
 #		endif
 #	else // POSIX
-		sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		else
+			sem_close(semaphore_queue_signaux);
+#		endif
 
 		if (munmap(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
 		{
@@ -2785,8 +2831,13 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 
 #		endif
 #	else // POSIX
-		sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
-		sem_destroy(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+			sem_destroy(&((*s_queue_signaux).semaphore));
+#		else
+			sem_close(semaphore_queue_signaux);
+			sem_destroy2(semaphore_queue_signaux, getpid());
+#		endif
 
 		if (munmap(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
 		{