--- rpl/src/interruptions.c	2011/09/15 19:23:54	1.70
+++ rpl/src/interruptions.c	2011/09/15 19:30:38	1.71
@@ -2347,6 +2347,18 @@ nom_segment(unsigned char *chemin, pid_t
 }
 
 
+/*
+================================================================================
+  Fonctions d'envoi d'un signal à un thread ou à un processus.
+================================================================================
+  Entrée : processus et signal
+--------------------------------------------------------------------------------
+  Sortie : erreur
+--------------------------------------------------------------------------------
+  Effet de bord : Néant
+================================================================================
+*/
+
 int
 envoi_signal_processus(pid_t pid, enum signaux_rpl signal)
 {
@@ -2541,146 +2553,142 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 	racine_segment = (*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires;
 
 #	ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+		if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
+				getpid())) == NULL)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
-			getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if ((f_queue_signaux = shm_open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
-			S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if (ftruncate(f_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) == -1)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	s_queue_signaux = mmap(NULL, sizeof(struct_queue_signaux),
-			PROT_READ | PROT_WRITE, MAP_SHARED, f_queue_signaux, 0);
-
-	if (((void *) s_queue_signaux) == ((void *) -1))
-	{
-		if (shm_unlink(nom) == -1)
+		if ((f_queue_signaux = shm_open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
+				S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
 		{
 			free(nom);
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 			return;
 		}
 
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	free(nom);
-
-#	ifndef SEMAPHORES_NOMMES
-	sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1);
-#	else
-	(*s_queue_signaux).semaphore = sem_init2(0, sem_gestionnaires_signaux);
-
-	if ((*s_queue_signaux).semaphore == SEM_FAILED)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
-	}
-#	endif
-
-	(*s_queue_signaux).pointeur_lecture = 0;
-	(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture = 0;
-
-	if (msync(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux), 0))
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
-	}
-
-#	else // SystemV
-#	ifndef OS2
-
-	file							*desc;
-
-	key_t							clef;
-
-	// Création d'un segment de données associé au PID du processus courant
-
-	chemin = (*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires;
-
-	if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
-			getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if ((desc = fopen(nom, "w")) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_erreur_fichier;
-		return;
-	}
+		if (ftruncate(f_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) == -1)
+		{
+			free(nom);
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	fclose(desc);
+		s_queue_signaux = mmap(NULL, sizeof(struct_queue_signaux),
+				PROT_READ | PROT_WRITE, MAP_SHARED, f_queue_signaux, 0);
 
-	if ((clef = ftok(nom, 1)) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+		if (((void *) s_queue_signaux) == ((void *) -1))
+		{
+			if (shm_unlink(nom) == -1)
+			{
+				free(nom);
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	free(nom);
+			free(nom);
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			return;
+		}
 
-	if ((segment = shmget(clef,
-			nombre_queues * ((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
-			IPC_CREAT | IPC_EXCL | S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+		free(nom);
+#		ifndef SEMAPHORES_NOMMES
+			sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1);
+#		else
+			(*s_queue_signaux).semaphore = sem_init2(0,
+					sem_gestionnaires_signaux);
+
+			if ((*s_queue_signaux).semaphore == SEM_FAILED)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				return;
+			}
+#		endif
 
-	fifos = shmat(segment, NULL, 0);
+		(*s_queue_signaux).pointeur_lecture = 0;
+		(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture = 0;
 
-	if (((void *) fifos) == ((void *) -1))
-	{
-		if (shmctl(segment, IPC_RMID, 0) == -1)
+		if (msync(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux), 0))
 		{
-			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 			return;
 		}
+#	else // SystemV
+#		ifndef OS2
+			file							*desc;
 
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			key_t							clef;
 
-#	else
+			// Création d'un segment de données associé au PID du processus
+			// courant
 
-	if ((nom = nom_segment(NULL, getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			chemin = (*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires;
 
-	if (DosAllocSharedMem(&ptr_os2, nom, nombre_queues *
-			((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
-			PAG_WRITE | PAG_READ | PAG_COMMIT) != 0)
-	{
-		free(nom);
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus)
+					.chemin_fichiers_temporaires, getpid())) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if ((desc = fopen(nom, "w")) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_erreur_fichier;
+				return;
+			}
+
+			fclose(desc);
+
+			if ((clef = ftok(nom, 1)) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	free(nom);
-	fifos = ptr_os2;
+			free(nom);
 
-#	endif
+			if ((segment = shmget(clef,
+					nombre_queues * ((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
+					IPC_CREAT | IPC_EXCL | S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			fifos = shmat(segment, NULL, 0);
+
+			if (((void *) fifos) == ((void *) -1))
+			{
+				if (shmctl(segment, IPC_RMID, 0) == -1)
+				{
+					(*s_etat_processus).erreur_systeme =
+							d_es_allocation_memoire;
+					return;
+				}
+
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+#		else // OS/2
+			if ((nom = nom_segment(NULL, getpid())) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if (DosAllocSharedMem(&ptr_os2, nom, nombre_queues *
+					((2 * longueur_queue) + 4) * sizeof(int),
+					PAG_WRITE | PAG_READ | PAG_COMMIT) != 0)
+			{
+				free(nom);
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			free(nom);
+			fifos = ptr_os2;
+#		endif
 #	endif
 
 	return;
@@ -2708,7 +2716,6 @@ liberation_queue_signaux(struct_processu
 #		else // OS/2
 #		endif
 #	else // POSIX
-
 		sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
 
 		if (munmap(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
@@ -2743,43 +2750,40 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 	unsigned char		*nom;
 
 #	ifdef IPCS_SYSV // SystemV
-#	ifndef OS2
-
-	if (shmdt(fifos) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if (shmctl(segment, IPC_RMID, 0) == -1)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires,
-			getpid())) == NULL)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
-
-	// FERMER LE FICHIER
-
-	unlink(nom);
-	free(nom);
+#		ifndef OS2
+			if (shmdt(fifos) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if (shmctl(segment, IPC_RMID, 0) == -1)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if ((nom = nom_segment((*s_etat_processus)
+					.chemin_fichiers_temporaires, getpid())) == NULL)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-#	else
+			// FERMER LE FICHIER
 
-	if (DosFreeMem(fifos) != 0)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-		return;
-	}
+			unlink(nom);
+			free(nom);
+#		else
+			if (DosFreeMem(fifos) != 0)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
-	// FERMER LE FICHIER
+		// FERMER LE FICHIER
 
-#	endif
+#		endif
 #	else // POSIX
 		sem_close(&((*s_queue_signaux).semaphore));
 		sem_destroy(&((*s_queue_signaux).semaphore));