--- rpl/src/interruptions.c	2016/08/26 08:57:56	1.185
+++ rpl/src/interruptions.c	2017/08/02 15:02:56	1.194
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.1.25
-  Copyright (C) 1989-2016 Dr. BERTRAND Joël
+  RPL/2 (R) version 4.1.27
+  Copyright (C) 1989-2017 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
 
@@ -2028,6 +2028,7 @@ sortie_interruption_depassement_pile(voi
 	return;
 }
 
+#ifdef HAVE_SIGSEGV_RECOVERY
 void
 interruption_depassement_pile(int urgence, stackoverflow_context_t scp)
 {
@@ -2044,6 +2045,7 @@ interruption_depassement_pile(int urgenc
 	interruption3(SIGUSR2);
 	return;
 }
+#endif
 
 int
 interruption_violation_access(void *adresse_fautive, int gravite)
@@ -2057,8 +2059,13 @@ interruption_violation_access(void *adre
 	{
 		// Il peut s'agir d'un dépassement de pile.
 
-		sigsegv_leave_handler(sortie_interruption_depassement_pile,
-				(void *) &routine_recursive, NULL, NULL);
+#		ifdef HAVE_SIGSEGV_RECOVERY
+			sigsegv_leave_handler(sortie_interruption_depassement_pile,
+					(void *) &routine_recursive, NULL, NULL);
+#		else
+			sortie_interruption_depassement_pile((void *) &routine_recursive,
+					NULL, NULL);
+#		endif
 	}
 
 	// On est dans une bonne vieille violation d'accès. On essaie
@@ -3205,12 +3212,6 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 
 	unsigned char					*nom;
 
-	if (lancement_thread_signaux(s_etat_processus) == d_erreur)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
-	}
-
 	racine_segment = (*s_etat_processus).chemin_fichiers_temporaires;
 
 #	ifndef IPCS_SYSV // POSIX
@@ -3416,6 +3417,14 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 #		endif
 #	endif
 
+	(*s_queue_signaux).controle = getpid();
+
+	if (lancement_thread_signaux(s_etat_processus) == d_erreur)
+	{
+		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+		return;
+	}
+
 	// Lancement du thread de récupération des signaux.
 
 	if (pthread_attr_init(&attributs) != 0)
@@ -3431,8 +3440,6 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 		return;
 	}
 
-	(*s_queue_signaux).controle = getpid();
-
 	if (pthread_create(&((*s_queue_signaux).thread_signaux), &attributs,
 			thread_surveillance_signaux, s_etat_processus) != 0)
 	{
@@ -3453,7 +3460,7 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
-#			endif
+#	endif
 
 	return;
 }
@@ -3558,6 +3565,8 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 		return;
 	}
 
+	arret_thread_signaux(s_etat_processus);
+
 #	ifdef IPCS_SYSV // SystemV
 #		ifndef OS2
 			// Il faut commencer par éliminer le sémaphore.
@@ -3656,7 +3665,6 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 		sys_free(nom);
 #	endif
 
-	arret_thread_signaux(s_etat_processus);
 	return;
 }