--- rpl/src/interruptions.c	2016/04/01 13:33:27	1.178
+++ rpl/src/interruptions.c	2016/04/06 21:14:56	1.179
@@ -2494,11 +2494,6 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 					return;
 				}
 			}
-
-			if ((*s_queue_signaux).requete_arret == d_vrai)
-			{
-				break;
-			}
 		}
 
 		sem_post(semaphore_queue_signaux);
@@ -2737,11 +2732,26 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 
 				queue = shmat(segment, NULL, 0);
 #			else // OS/2
-				if (DosGetNamedSharedMem((PVOID) &queue, nom,
-						PAG_WRITE | PAG_READ) != 0)
+				if (test_ouverture == d_vrai)
 				{
-					sys_free(nom);
-					return(1);
+					attente.tv_sec = 0;
+					attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+					while(DosGetNamedSharedMem((PVOID) &queue, nom,
+							PAG_WRITE | PAG_READ) != 0)
+					{
+						nanosleep(&attente, NULL);
+						INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+					}
+				}
+				else
+				{
+					if (DosGetNamedSharedMem((PVOID) &queue, nom,
+							PAG_WRITE | PAG_READ) != 0)
+					{
+						sys_free(nom);
+						return(1);
+					}
 				}
 
 				sys_free(nom);