--- rpl/src/interruptions.c	2015/01/30 07:53:29	1.155
+++ rpl/src/interruptions.c	2024/01/09 07:33:55	1.210
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.1.20
-  Copyright (C) 1989-2015 Dr. BERTRAND Joël
+  RPL/2 (R) version 4.1.35
+  Copyright (C) 1989-2024 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
 
@@ -65,7 +65,7 @@ thread_surveillance_signaux(void *argume
 {
 	// Cette fonction est lancée dans un thread créé par processus pour
 	// gérer le cas des appels système qui seraient bloqués lors de l'arrivée du
-	// signal SIGALRM. Les processus externes n'envoient plus un signal au
+	// signal SIGUSR2. Les processus externes n'envoient plus un signal au
 	// processus ou au thread à signaler mais positionnent les informations
 	// nécessaires dans la queue des signaux et incrémentent le sémaphore.
 	// Le sémaphore est décrémenté lorsque le signal est effectivement traité.
@@ -92,9 +92,12 @@ thread_surveillance_signaux(void *argume
 
 		if (sem_wait(semaphore_signalisation) == 0)
 		{
-			if (sem_wait(semaphore_arret_signalisation) != 0)
+			while(sem_wait(semaphore_arret_signalisation) != 0)
 			{
-				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				if (errno != EINTR)
+				{
+					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				}
 			}
 
 			if ((*s_queue_signaux).requete_arret == d_vrai)
@@ -105,17 +108,21 @@ thread_surveillance_signaux(void *argume
 				break;
 			}
 
-			sem_post(semaphore_arret_signalisation);
 			sem_post(semaphore_signalisation);
 
 			nombre_signaux_envoyes = 0;
-			sched_yield();
 
 			// Dans un premier temps, on verrouille la queue des signaux
 			// affectée au processus courant pour vérifier s'il y a quelque
 			// chose à traiter.
 
-			sem_wait(semaphore_queue_signaux);
+			while(sem_wait(semaphore_queue_signaux) != 0)
+			{
+				if (errno != EINTR)
+				{
+					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				}
+			}
 
 			if ((*s_queue_signaux).pointeur_lecture !=
 					(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture)
@@ -127,10 +134,12 @@ thread_surveillance_signaux(void *argume
 				// appels système lents.
 
 				nombre_signaux_envoyes++;
-				kill(getpid(), SIGALRM);
+				kill(getpid(), SIGUSR2);
+				sched_yield();
 			}
 
 			sem_post(semaphore_queue_signaux);
+			sem_post(semaphore_arret_signalisation);
 
 			// Dans un second temps, on balaye toutes les queues de signaux
 			// des threads du processus courant.
@@ -154,12 +163,12 @@ thread_surveillance_signaux(void *argume
 					if ((*(*((struct_thread *) (*l_element_courant).donnee))
 							.s_etat_processus).pointeur_signal_ecriture !=
 							(*(*((struct_thread *) (*l_element_courant)
-							.donnee)).s_etat_processus)
-							.pointeur_signal_lecture)
+							.donnee)).s_etat_processus).pointeur_signal_lecture)
 					{
 						nombre_signaux_envoyes++;
 						pthread_kill((*((struct_thread *)
-								(*l_element_courant).donnee)).tid, SIGALRM);
+								(*l_element_courant).donnee)).tid, SIGUSR2);
+						sched_yield();
 					}
 
 					pthread_mutex_unlock(&((*(*((struct_thread *)
@@ -207,6 +216,10 @@ modification_pid_thread_pere(struct_proc
 void
 insertion_thread(struct_processus *s_etat_processus, logical1 thread_principal)
 {
+	int											ios;
+
+	struct timespec								attente;
+
 	volatile struct_liste_chainee_volatile		*l_nouvel_objet;
 
 	if ((l_nouvel_objet = malloc(sizeof(struct_liste_chainee_volatile)))
@@ -229,10 +242,34 @@ insertion_thread(struct_processus *s_eta
 	(*((struct_thread *) (*l_nouvel_objet).donnee)).s_etat_processus =
 			s_etat_processus;
 
-	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	attente.tv_sec = 0;
+	attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+	while((ios = pthread_mutex_trylock(&mutex_liste_threads)) != 0)
 	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
+		if (ios != EBUSY)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+
+		if (sem_post(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+
+		nanosleep(&attente, NULL);
+		INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+
+		while(sem_wait(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
+		{
+			if (errno != EINTR)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				return;
+			}
+		}
 	}
 
 	(*l_nouvel_objet).suivant = liste_threads;
@@ -260,7 +297,7 @@ insertion_thread_surveillance(struct_pro
 		return;
 	}
 
-	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads_surveillance) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
@@ -275,7 +312,7 @@ insertion_thread_surveillance(struct_pro
 
 	liste_threads_surveillance = l_nouvel_objet;
 
-	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
@@ -287,13 +324,41 @@ insertion_thread_surveillance(struct_pro
 void
 retrait_thread(struct_processus *s_etat_processus)
 {
+	int										ios;
+
+	struct timespec							attente;
+
 	volatile struct_liste_chainee_volatile	*l_element_precedent;
 	volatile struct_liste_chainee_volatile	*l_element_courant;
 
-	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	attente.tv_sec = 0;
+	attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+	while((ios = pthread_mutex_trylock(&mutex_liste_threads)) != 0)
 	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
+		if (ios != EBUSY)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+
+		if (sem_post(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+
+		nanosleep(&attente, NULL);
+		INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+
+		while(sem_wait(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
+		{
+			if (errno != EINTR)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				return;
+			}
+		}
 	}
 
 	l_element_precedent = NULL;
@@ -370,7 +435,7 @@ retrait_thread_surveillance(struct_proce
 	volatile struct_liste_chainee_volatile	*l_element_precedent;
 	volatile struct_liste_chainee_volatile	*l_element_courant;
 
-	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads_surveillance) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
@@ -392,7 +457,7 @@ retrait_thread_surveillance(struct_proce
 
 	if (l_element_courant == NULL)
 	{
-		pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+		pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
@@ -409,7 +474,7 @@ retrait_thread_surveillance(struct_proce
 	if (pthread_mutex_lock(&((*s_argument_thread).mutex_nombre_references))
 			!= 0)
 	{
-		pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+		pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
@@ -425,7 +490,7 @@ retrait_thread_surveillance(struct_proce
 		if (pthread_mutex_unlock(&((*s_argument_thread)
 				.mutex_nombre_references)) != 0)
 		{
-			pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+			pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 			return;
 		}
@@ -439,13 +504,13 @@ retrait_thread_surveillance(struct_proce
 		if (pthread_mutex_unlock(&((*s_argument_thread)
 				.mutex_nombre_references)) != 0)
 		{
-			pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+			pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 			return;
 		}
 	}
 
-	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
@@ -458,12 +523,40 @@ retrait_thread_surveillance(struct_proce
 void
 verrouillage_threads_concurrents(struct_processus *s_etat_processus)
 {
+	int										ios;
+
+	struct timespec							attente;
+
 	volatile struct_liste_chainee_volatile	*l_element_courant;
 
-	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	attente.tv_sec = 0;
+	attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+	while((ios = pthread_mutex_trylock(&mutex_liste_threads)) != 0)
 	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
+		if (ios != EBUSY)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+
+		if (sem_post(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+
+		nanosleep(&attente, NULL);
+		INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+
+		while(sem_wait(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
+		{
+			if (errno != EINTR)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+				return;
+			}
+		}
 	}
 
 	l_element_courant = liste_threads;
@@ -482,8 +575,11 @@ verrouillage_threads_concurrents(struct_
 						.donnee)).s_etat_processus).semaphore_fork) == -1)
 #			endif
 			{
-				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-				return;
+				if (errno != EINTR)
+				{
+					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+					return;
+				}
 			}
 		}
 
@@ -766,13 +862,14 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 				}
 			}
 
-			// ne peut être effacé qu'une seule fois
+			// Ne peut être effacé qu'une seule fois
 			if (suppression_variables_partagees == d_faux)
 			{
 				suppression_variables_partagees = d_vrai;
 
 				liberation_arbre_variables_partagees(s_etat_processus,
 						(*(*s_etat_processus).s_arbre_variables_partagees));
+				(*(*s_etat_processus).s_arbre_variables_partagees) = NULL;
 
 				l_element_partage_courant = (*(*s_etat_processus)
 						.l_liste_variables_partagees);
@@ -784,6 +881,8 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 					free(l_element_partage_courant);
 					l_element_partage_courant = l_element_partage_suivant;
 				}
+
+				(*(*s_etat_processus).l_liste_variables_partagees) = NULL;
 			}
 
 			liberation_arbre_variables(s_etat_processus,
@@ -1281,6 +1380,18 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 
 	liste_threads = NULL;
 
+	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads) == -1)
+	{
+		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+		return;
+	}
+
+	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads_surveillance) == -1)
+	{
+		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+		return;
+	}
+
 	l_element_courant = liste_threads_surveillance;
 
 	while(l_element_courant != NULL)
@@ -1292,7 +1403,7 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 				!= 0)
 		{
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-			pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+			pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 			return;
 		}
 
@@ -1315,7 +1426,7 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 					.mutex_nombre_references)) != 0)
 			{
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-				pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+				pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 				return;
 			}
 
@@ -1339,7 +1450,7 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 					.mutex_nombre_references)) != 0)
 			{
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-				pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
+				pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance);
 				return;
 			}
 		}
@@ -1351,7 +1462,7 @@ liberation_threads(struct_processus *s_e
 
 	liste_threads_surveillance = NULL;
 
-	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads_surveillance) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
@@ -1459,6 +1570,8 @@ recherche_thread_principal(pid_t pid)
 static inline void
 verrouillage_gestionnaire_signaux(struct_processus *s_etat_processus)
 {
+	return;
+
 #	ifndef SEMAPHORES_NOMMES
 	if (sem_post(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
 #	else
@@ -1475,6 +1588,8 @@ verrouillage_gestionnaire_signaux(struct
 static inline void
 deverrouillage_gestionnaire_signaux(struct_processus *s_etat_processus)
 {
+	return;
+
 #	ifndef SEMAPHORES_NOMMES
 	while(sem_wait(&((*s_etat_processus).semaphore_fork)) != 0)
 #	else
@@ -1512,8 +1627,6 @@ lancement_thread_signaux(struct_processu
 {
 	pthread_attr_t					attributs;
 
-	void							*argument;
-
 	if (pipe((*s_etat_processus).pipe_signaux) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
@@ -1534,10 +1647,14 @@ lancement_thread_signaux(struct_processu
 		return(d_erreur);
 	}
 
-	argument = (*s_etat_processus).pipe_signaux;
-
 	if (pthread_create(&((*s_etat_processus).thread_signaux), &attributs,
-			thread_signaux, argument) != 0)
+			thread_signaux, s_etat_processus) != 0)
+	{
+		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+		return(d_erreur);
+	}
+
+	if (pthread_attr_destroy(&attributs) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return(d_erreur);
@@ -1556,7 +1673,8 @@ arret_thread_signaux(struct_processus *s
 
 	do
 	{
-		n = write((*s_etat_processus).pipe_signaux[1], &signal, sizeof(signal));
+		n = write_atomic(s_etat_processus, (*s_etat_processus).pipe_signaux[1],
+				&signal, sizeof(signal));
 
 		if (n < 0)
 		{
@@ -1566,9 +1684,7 @@ arret_thread_signaux(struct_processus *s
 
 	pthread_join((*s_etat_processus).thread_signaux, NULL);
 
-	close((*s_etat_processus).pipe_signaux[0]);
 	close((*s_etat_processus).pipe_signaux[1]);
-
 	return(d_absence_erreur);
 }
 
@@ -1581,41 +1697,67 @@ thread_signaux(void *argument)
 
 	struct pollfd			fds;
 
+	struct_processus		*s_etat_processus;
+
 	unsigned char			signal;
 
-	pipe = (int *) argument;
+	s_etat_processus = (struct_processus *) argument;
+	pipe = (*s_etat_processus).pipe_signaux;
 	fds.fd = pipe[0];
 	fds.events = POLLIN;
-	fds.revents = 0;
 
 	sigfillset(&masque);
 	pthread_sigmask(SIG_BLOCK, &masque, NULL);
 
 	do
 	{
-		if (poll(&fds, 1, -1) == -1)
+		fds.revents = 0;
+
+		while(poll(&fds, 1, -1) == -1)
 		{
-			pthread_exit(NULL);
+			if (errno != EINTR)
+			{
+				close((*s_etat_processus).pipe_signaux[0]);
+				pthread_exit(NULL);
+			}
 		}
 
-#	pragma GCC diagnostic push
-#	pragma GCC diagnostic ignored "-Wunused-result"
-
-		read(fds.fd, &signal, 1);
-
-#	pragma GCC diagnostic pop
+		if (read_atomic(s_etat_processus, fds.fd, &signal, 1) != 1)
+		{
+			close((*s_etat_processus).pipe_signaux[0]);
+			pthread_exit(NULL);
+		}
 
 		if (signal != (0xFF & rpl_sigmax))
 		{
-			envoi_signal_processus(getpid(), signal);
-			// Un signal SIGALRM est envoyé par le thread de surveillance
+			envoi_signal_processus(getpid(), signal, d_faux);
+			// Un signal SIGUSR2 est envoyé par le thread de surveillance
 			// des signaux jusqu'à ce que les signaux soient tous traités.
 		}
 	} while(signal != (0xFF & rpl_sigmax));
 
+	close((*s_etat_processus).pipe_signaux[0]);
 	pthread_exit(NULL);
 }
 
+
+static inline void
+_write(int fd, const void *buf, size_t count)
+{
+	ssize_t			ios;
+
+	while((ios = write(fd, buf, count)) == -1)
+	{
+		if (errno != EINTR)
+		{
+			break;
+		}
+	}
+
+	return;
+}
+
+
 // Récupération des signaux
 // - SIGINT  (arrêt au clavier)
 // - SIGTERM (signal d'arrêt en provenance du système)
@@ -1627,33 +1769,28 @@ interruption1(int signal)
 
 	test_signal(signal);
 
-#	pragma GCC diagnostic push
-#	pragma GCC diagnostic ignored "-Wunused-result"
-
 	switch(signal)
 	{
 		case SIGINT:
 			signal_tronque = (unsigned char) (rpl_sigint & 0xFF);
-			write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
+			_write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
 			break;
 
 		case SIGTERM:
 			signal_tronque = (unsigned char) (rpl_sigterm & 0xFF);
-			write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
+			_write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
 			break;
 
 		case SIGUSR1:
 			signal_tronque = (unsigned char) (rpl_sigalrm & 0xFF);
-			write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
+			_write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
 			break;
 
 		default:
-			// SIGALRM
+			// SIGUSR2
 			break;
 	}
 
-#	pragma GCC diagnostic pop
-
 	return;
 }
 
@@ -1675,13 +1812,7 @@ interruption2(int signal)
 	test_signal(signal);
 
 	signal_tronque = (unsigned char) (rpl_sigtstp & 0xFF);
-
-#	pragma GCC diagnostic push
-#	pragma GCC diagnostic ignored "-Wunused-result"
-
-	write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
-
-#	pragma GCC diagnostic pop
+	_write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
 
 	return;
 }
@@ -1733,13 +1864,7 @@ interruption4(int signal)
 	test_signal(signal);
 
 	signal_tronque = (unsigned char) (rpl_sighup & 0xFF);
-
-#	pragma GCC diagnostic push
-#	pragma GCC diagnostic ignored "-Wunused-result"
-
-	write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
-
-#	pragma GCC diagnostic pop
+	_write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
 
 	return;
 }
@@ -1762,7 +1887,7 @@ interruption5(int signal)
 	if (pid_processus_pere == getpid())
 	{
 		signal_tronque = (unsigned char) (rpl_sigalrm & 0xFF);
-		write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
+		_write(pipe_signaux, &signal_tronque, sizeof(signal_tronque));
 	}
 
 	write(STDERR_FILENO, message, strlen(message));
@@ -1796,7 +1921,7 @@ signal_alrm(struct_processus *s_etat_pro
 		{
 			// On n'est pas dans le processus père, on remonte le signal.
 			envoi_signal_processus((*s_etat_processus).pid_processus_pere,
-					rpl_sigalrm);
+					rpl_sigalrm, d_faux);
 		}
 		else
 		{
@@ -1841,7 +1966,7 @@ signal_term(struct_processus *s_etat_pro
 		if ((*s_etat_processus).pid_processus_pere != getpid())
 		{
 			envoi_signal_processus((*s_etat_processus).pid_processus_pere,
-					rpl_sigterm);
+					rpl_sigterm, d_faux);
 		}
 		else
 		{
@@ -1879,7 +2004,7 @@ inline static void
 signal_int(struct_processus *s_etat_processus, pid_t pid)
 {
 	struct_processus		*s_thread_principal;
-	volatile sig_atomic_t	exclusion = 0;
+	pthread_mutex_t			exclusion = PTHREAD_MUTEX_INITIALIZER;
 
 	verrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
 
@@ -1895,19 +2020,18 @@ signal_int(struct_processus *s_etat_proc
 		if ((*s_etat_processus).pid_processus_pere != getpid())
 		{
 			envoi_signal_processus((*s_etat_processus).pid_processus_pere,
-					rpl_sigint);
+					rpl_sigint, d_faux);
 		}
 		else
 		{
 			(*s_etat_processus).var_volatile_traitement_sigint = -1;
 
-			while(exclusion == 1);
-			exclusion = 1;
+			pthread_mutex_lock(&exclusion);
 
 			if ((*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret == -1)
 			{
 				deverrouillage_gestionnaire_signaux(s_etat_processus);
-				exclusion = 0;
+				pthread_mutex_unlock(&exclusion);
 				return;
 			}
 
@@ -1925,7 +2049,7 @@ signal_int(struct_processus *s_etat_proc
 			(*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret = -1;
 			(*s_etat_processus).var_volatile_alarme = -1;
 
-			exclusion = 0;
+			pthread_mutex_unlock(&exclusion);
 		}
 	}
 	else
@@ -1966,7 +2090,7 @@ signal_tstp(struct_processus *s_etat_pro
 		if ((*s_etat_processus).var_volatile_processus_pere == 0)
 		{
 			envoi_signal_processus((*s_etat_processus).pid_processus_pere,
-					rpl_sigtstp);
+					rpl_sigtstp, d_faux);
 		}
 		else
 		{
@@ -2005,6 +2129,7 @@ sortie_interruption_depassement_pile(voi
 	return;
 }
 
+#ifdef HAVE_SIGSEGV_RECOVERY
 void
 interruption_depassement_pile(int urgence, stackoverflow_context_t scp)
 {
@@ -2021,6 +2146,7 @@ interruption_depassement_pile(int urgenc
 	interruption3(SIGUSR2);
 	return;
 }
+#endif
 
 int
 interruption_violation_access(void *adresse_fautive, int gravite)
@@ -2034,8 +2160,13 @@ interruption_violation_access(void *adre
 	{
 		// Il peut s'agir d'un dépassement de pile.
 
-		sigsegv_leave_handler(sortie_interruption_depassement_pile,
-				(void *) &routine_recursive, NULL, NULL);
+#		ifdef HAVE_SIGSEGV_RECOVERY
+			sigsegv_leave_handler(sortie_interruption_depassement_pile,
+					(void *) &routine_recursive, NULL, NULL);
+#		else
+			sortie_interruption_depassement_pile((void *) &routine_recursive,
+					NULL, NULL);
+#		endif
 	}
 
 	// On est dans une bonne vieille violation d'accès. On essaie
@@ -2347,7 +2478,7 @@ traitement_exceptions_gsl(const char *re
 		int line, int gsl_errno)
 {
 	code_erreur_gsl = gsl_errno;
-	envoi_signal_processus(getpid(), rpl_sigexcept);
+	envoi_signal_processus(getpid(), rpl_sigexcept, d_faux);
 	return;
 }
 
@@ -2459,6 +2590,11 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 			// Il y a un signal en attente dans le segment partagé. On le
 			// traite.
 
+			if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+			{
+				return;
+			}
+
 			envoi_interruptions(s_etat_processus,
 					(*s_queue_signaux).queue[(*s_queue_signaux)
 					.pointeur_lecture].signal, (*s_queue_signaux).queue
@@ -2471,11 +2607,17 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 			if (msync(s_queue_signaux, sizeof(s_queue_signaux),
 					MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
 			{
+				sem_post(semaphore_queue_signaux);
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 				return;
 			}
 #			endif
 
+			if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads) != 0)
+			{
+				return;
+			}
+
 			while(sem_wait(semaphore_signalisation) != 0)
 			{
 				if (errno != EINTR)
@@ -2491,32 +2633,44 @@ scrutation_interruptions(struct_processu
 
 	// Interruptions qui arrivent depuis le groupe courant de threads.
 
-	if (pthread_mutex_trylock(&((*s_etat_processus).mutex_signaux)) == 0)
+	if (pthread_mutex_trylock(&mutex_liste_threads) == 0)
 	{
-		while((*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture !=
-				(*s_etat_processus).pointeur_signal_ecriture)
+		if (pthread_mutex_trylock(&((*s_etat_processus).mutex_signaux)) == 0)
 		{
-			// Il y a un signal dans la queue du thread courant. On le traite.
+			while((*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture !=
+					(*s_etat_processus).pointeur_signal_ecriture)
+			{
+				// Il y a un signal dans la queue du thread courant.
+				// On le traite.
 
-			envoi_interruptions(s_etat_processus,
-					(*s_etat_processus).signaux_en_queue
-					[(*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture],
-					getpid());
-			(*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture =
-					((*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture + 1)
-					% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
+				envoi_interruptions(s_etat_processus,
+						(*s_etat_processus).signaux_en_queue
+						[(*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture],
+						getpid());
+				(*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture =
+						((*s_etat_processus).pointeur_signal_lecture + 1)
+						% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
 
-			while(sem_wait(semaphore_signalisation) != 0)
-			{
-				if (errno != EINTR)
+				while(sem_wait(semaphore_signalisation) != 0)
 				{
-					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-					return;
+					if (errno != EINTR)
+					{
+						if (pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads) != 0)
+						{
+							(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+							return;
+						}
+
+						(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+						return;
+					}
 				}
 			}
+
+			pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus).mutex_signaux));
 		}
 
-		pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus).mutex_signaux));
+		pthread_mutex_unlock(&mutex_liste_threads);
 	}
 
 	return;
@@ -2588,7 +2742,8 @@ nom_segment(unsigned char *chemin, pid_t
 */
 
 int
-envoi_signal_processus(pid_t pid, enum signaux_rpl signal)
+envoi_signal_processus(pid_t pid, enum signaux_rpl signal,
+		logical1 test_ouverture)
 {
 #	ifndef OS2
 		int							segment;
@@ -2608,6 +2763,8 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 
 	struct_queue_signaux			*queue;
 
+	struct timespec					attente;
+
 	unsigned char					*nom;
 
 	// Il s'agit d'ouvrir le segment de mémoire partagée, de le projeter en
@@ -2643,6 +2800,7 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 		if (msync(s_queue_signaux, sizeof(s_queue_signaux),
 				MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
 		{
+			sem_post(semaphore_queue_signaux);
 			return(1);
 		}
 #		endif
@@ -2668,10 +2826,24 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 			}
 
 #			ifndef OS2 // SysV
-				if ((desc = open(nom, O_RDWR)) == -1)
+				if (test_ouverture == d_vrai)
 				{
-					sys_free(nom);
-					return(1);
+					attente.tv_sec = 0;
+					attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+					while((desc = open(nom, O_RDWR)) == -1)
+					{
+						nanosleep(&attente, NULL);
+						INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+					}
+				}
+				else
+				{
+					if ((desc = open(nom, O_RDWR)) == -1)
+					{
+						sys_free(nom);
+						return(1);
+					}
 				}
 
 				close(desc);
@@ -2692,11 +2864,26 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 
 				queue = shmat(segment, NULL, 0);
 #			else // OS/2
-				if (DosGetNamedSharedMem((PVOID) &queue, nom,
-						PAG_WRITE | PAG_READ) != 0)
+				if (test_ouverture == d_vrai)
 				{
-					sys_free(nom);
-					return(1);
+					attente.tv_sec = 0;
+					attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+					while(DosGetNamedSharedMem((PVOID) &queue, nom,
+							PAG_WRITE | PAG_READ) != 0)
+					{
+						nanosleep(&attente, NULL);
+						INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+					}
+				}
+				else
+				{
+					if (DosGetNamedSharedMem((PVOID) &queue, nom,
+							PAG_WRITE | PAG_READ) != 0)
+					{
+						sys_free(nom);
+						return(1);
+					}
 				}
 
 				sys_free(nom);
@@ -2707,10 +2894,24 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 				return(1);
 			}
 
-			if ((segment = shm_open(nom, O_RDWR, 0)) == -1)
+			if (test_ouverture == d_vrai)
 			{
-				sys_free(nom);
-				return(1);
+				attente.tv_sec = 0;
+				attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+				while((segment = shm_open(nom, O_RDWR, 0)) == -1)
+				{
+					nanosleep(&attente, NULL);
+					INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+				}
+			}
+			else
+			{
+				if ((segment = shm_open(nom, O_RDWR, 0)) == -1)
+				{
+					sys_free(nom);
+					return(1);
+				}
 			}
 
 			sys_free(nom);
@@ -2729,12 +2930,67 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 
 		if ((semaphore = sem_open2(pid, SEM_QUEUE)) == SEM_FAILED)
 		{
+#			ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+				if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+				{
+					munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+					close(segment);
+					return(1);
+				}
+
+				if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+				{
+					close(segment);
+					return(1);
+				}
+
+				close(segment);
+#			else // IPCS_SYSV
+#				ifndef OS2 // SysV
+					if (shmdt(queue) != 0)
+					{
+						return(1);
+					}
+#				else // OS/2
+					// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#				endif
+#			endif
 			return(1);
 		}
 
 		if ((signalisation = sem_open2(pid, SEM_SIGNALISATION))
 				== SEM_FAILED)
 		{
+#			ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+				if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+				{
+					munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+					close(segment);
+					sem_close(semaphore);
+					return(1);
+				}
+
+				if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+				{
+					close(segment);
+					sem_close(semaphore);
+					return(1);
+				}
+
+				close(segment);
+#			else // IPCS_SYSV
+#				ifndef OS2 // SysV
+					if (shmdt(queue) != 0)
+					{
+						sem_close(semaphore);
+						return(1);
+					}
+#				else // OS/2
+					// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#				endif
+#			endif
+
+			sem_close(semaphore);
 			return(1);
 		}
 
@@ -2742,6 +2998,39 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 		{
 			if (errno != EINTR)
 			{
+#				ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+					if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE)
+							!= 0)
+					{
+						munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+						sem_close(semaphore);
+						sem_close(signalisation);
+						close(segment);
+						return(1);
+					}
+
+					if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+					{
+						sem_close(semaphore);
+						sem_close(signalisation);
+						close(segment);
+						return(1);
+					}
+
+					close(segment);
+#				else // IPCS_SYSV
+#					ifndef OS2 // SysV
+						if (shmdt(queue) != 0)
+						{
+							sem_close(semaphore);
+							sem_close(signalisation);
+							return(1);
+						}
+#					else // OS/2
+						// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#					endif
+#				endif
+
 				sem_close(semaphore);
 				sem_close(signalisation);
 				return(1);
@@ -2754,17 +3043,40 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 		(*queue).pointeur_ecriture = ((*queue).pointeur_ecriture + 1)
 				% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
 
-#		ifndef IPCS_SYSV
-		if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
-		{
-			sem_close(semaphore);
-			sem_close(signalisation);
-			return(1);
-		}
-#		endif
-
 		if (sem_post(semaphore) != 0)
 		{
+#			ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+				if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+				{
+					munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+					close(segment);
+					sem_close(semaphore);
+					sem_close(signalisation);
+					return(1);
+				}
+
+				if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+				{
+					close(segment);
+					sem_close(semaphore);
+					sem_close(signalisation);
+					return(1);
+				}
+
+				close(segment);
+#			else // IPCS_SYSV
+#				ifndef OS2 // SysV
+					if (shmdt(queue) != 0)
+					{
+						sem_close(semaphore);
+						sem_close(signalisation);
+						return(1);
+					}
+#				else // OS/2
+					// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#				endif
+#			endif
+
 			sem_close(semaphore);
 			sem_close(signalisation);
 			return(1);
@@ -2772,26 +3084,120 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 
 		if (sem_close(semaphore) != 0)
 		{
+#			ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+				if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+				{
+					munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+					close(segment);
+					sem_close(signalisation);
+					return(1);
+				}
+
+				if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+				{
+					close(segment);
+					sem_close(signalisation);
+					return(1);
+				}
+
+				close(segment);
+#			else // IPCS_SYSV
+#				ifndef OS2 // SysV
+					if (shmdt(queue) != 0)
+					{
+						sem_close(signalisation);
+						return(1);
+					}
+#				else // OS/2
+					// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#				endif
+#			endif
+
+			sem_close(signalisation);
 			return(1);
 		}
 
 		if (sem_post(signalisation) != 0)
 		{
+#			ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+				if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+				{
+					munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+					close(segment);
+					sem_close(signalisation);
+					return(1);
+				}
+
+				if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+				{
+					close(segment);
+					sem_close(signalisation);
+					return(1);
+				}
+
+				close(segment);
+#			else // IPCS_SYSV
+#				ifndef OS2 // SysV
+					if (shmdt(queue) != 0)
+					{
+						sem_close(signalisation);
+						return(1);
+					}
+#				else // OS/2
+					// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#				endif
+#			endif
+
 			sem_close(signalisation);
 			return(1);
 		}
 
 		if (sem_close(signalisation) != 0)
 		{
+#			ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+				if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+				{
+					munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+					close(segment);
+					return(1);
+				}
+
+				if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
+				{
+					close(segment);
+					return(1);
+				}
+
+				close(segment);
+#			else // IPCS_SYSV
+#				ifndef OS2 // SysV
+					if (shmdt(queue) != 0)
+					{
+						return(1);
+					}
+#				else // OS/2
+					// Pendant de DosGetNamedSHaredMem()
+#				endif
+#			endif
+
 			return(1);
 		}
 
 #		ifndef IPCS_SYSV // POSIX
+			if (msync(queue, sizeof(queue), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
+			{
+				munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux));
+				close(segment);
+				return(1);
+			}
+
 			if (munmap(queue, sizeof(struct_queue_signaux)) != 0)
 			{
 				close(segment);
 				return(1);
 			}
+
+			close(segment);
 #		else // IPCS_SYSV
 #			ifndef OS2 // SysV
 				if (shmdt(queue) != 0)
@@ -2808,17 +3214,54 @@ envoi_signal_processus(pid_t pid, enum s
 }
 
 int
-envoi_signal_thread(pthread_t tid, enum signaux_rpl signal)
+envoi_signal_thread(struct_processus *s_contexte,
+		pthread_t tid, enum signaux_rpl signal)
 {
 	// Un signal est envoyé d'un thread à un autre thread du même processus.
 
+	int										ios;
+
+	struct timespec							attente;
+
 	volatile struct_liste_chainee_volatile	*l_element_courant;
 
 	struct_processus						*s_etat_processus;
 
-	if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+	if (s_contexte != NULL)
 	{
-		return(1);
+		attente.tv_sec = 0;
+		attente.tv_nsec = GRANULARITE_us * 1000;
+
+		while((ios = pthread_mutex_trylock(&mutex_liste_threads)) != 0)
+		{
+			if (ios != EBUSY)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			if (sem_post(&((*s_contexte).semaphore_fork)) != 0)
+			{
+				return(1);
+			}
+
+			nanosleep(&attente, NULL);
+			INCR_GRANULARITE(attente.tv_nsec);
+
+			while(sem_wait(&((*s_contexte).semaphore_fork)) != 0)
+			{
+				if (errno != EINTR)
+				{
+					return(1);
+				}
+			}
+		}
+	}
+	else
+	{
+		if (pthread_mutex_lock(&mutex_liste_threads) != 0)
+		{
+			return(1);
+		}
 	}
 
 	l_element_courant = liste_threads;
@@ -2886,6 +3329,7 @@ envoi_signal_contexte(struct_processus *
 	(*s_etat_processus_a_signaler).pointeur_signal_ecriture =
 			((*s_etat_processus_a_signaler).pointeur_signal_ecriture + 1)
 			% LONGUEUR_QUEUE_SIGNAUX;
+	pthread_kill((*s_etat_processus_a_signaler).tid, SIGUSR2);
 	pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus_a_signaler).mutex_signaux));
 
 	if (sem_post(semaphore_signalisation) != 0)
@@ -2930,9 +3374,30 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 		if ((f_queue_signaux = shm_open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_EXCL,
 				S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
 		{
-			sys_free(nom);
-			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
-			return;
+			if (errno != EEXIST)
+			{
+				sys_free(nom);
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
+			{
+				printf("+++Attention : Le segment de mémoire %s préexiste !\n",
+						nom);
+			}
+			else
+			{
+				printf("+++Warning: %s memory segment preexists!\n", nom);
+			}
+
+			if ((f_queue_signaux = shm_open(nom, O_RDWR | O_CREAT | O_TRUNC,
+					S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1)
+			{
+				sys_free(nom);
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 		}
 
 		if (ftruncate(f_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux)) == -1)
@@ -2987,7 +3452,8 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 
 		(*s_queue_signaux).requete_arret = d_faux;
 
-		if (msync(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux), MS_SYNC))
+		if (msync(s_queue_signaux, sizeof(struct_queue_signaux),
+				MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
 		{
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 			return;
@@ -3090,9 +3556,23 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 
 			sys_free(nom);
 
-			sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1);
-			sem_init(&((*s_queue_signaux).signalisation), 1, 0);
-			sem_init(&((*s_queue_signaux).arret_signalisation), 1, 1);
+			if (sem_init(&((*s_queue_signaux).semaphore), 1, 1) != 0)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if (sem_init(&((*s_queue_signaux).signalisation), 1, 0) != 0)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
+
+			if (sem_init(&((*s_queue_signaux).arret_signalisation), 1, 1) != 0)
+			{
+				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
+				return;
+			}
 
 			(*s_queue_signaux).pointeur_lecture = 0;
 			(*s_queue_signaux).pointeur_ecriture = 0;
@@ -3100,44 +3580,35 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 #		endif
 #	endif
 
-	// Lancement du thread de récupération des signaux.
+	(*s_queue_signaux).controle = getpid();
 
-	if (pthread_attr_init(&attributs) != 0)
+	if (lancement_thread_signaux(s_etat_processus) == d_erreur)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
 
-	if (pthread_attr_setdetachstate(&attributs,
-			PTHREAD_CREATE_JOINABLE) != 0)
-	{
-		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-		return;
-	}
+	// Lancement du thread de récupération des signaux.
 
-#	ifdef SCHED_OTHER
-	if (pthread_attr_setschedpolicy(&attributs, SCHED_OTHER) != 0)
+	if (pthread_attr_init(&attributs) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
-#	endif
 
-#	ifdef PTHREAD_EXPLICIT_SCHED
-	if (pthread_attr_setinheritsched(&attributs, PTHREAD_EXPLICIT_SCHED) != 0)
+	if (pthread_attr_setdetachstate(&attributs,
+			PTHREAD_CREATE_JOINABLE) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
-#	endif
 
-#	ifdef PTHREAD_SCOPE_SYSTEM
-	if (pthread_attr_setscope(&attributs, PTHREAD_SCOPE_SYSTEM) != 0)
+	if (pthread_create(&((*s_queue_signaux).thread_signaux), &attributs,
+			thread_surveillance_signaux, s_etat_processus) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
-#	endif
 
 	if (pthread_attr_destroy(&attributs) != 0)
 	{
@@ -3145,12 +3616,14 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 		return;
 	}
 
-	if (pthread_create(&((*s_queue_signaux).thread_signaux), &attributs,
-			thread_surveillance_signaux, s_etat_processus) != 0)
+#	ifndef IPCS_SYSV
+	if (msync(s_queue_signaux, sizeof(s_queue_signaux),
+			MS_ASYNC | MS_INVALIDATE) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 		return;
 	}
+#	endif
 
 	return;
 }
@@ -3172,20 +3645,6 @@ creation_queue_signaux(struct_processus
 void
 liberation_queue_signaux(struct_processus *s_etat_processus)
 {
-	sem_wait(semaphore_arret_signalisation);
-	(*s_queue_signaux).requete_arret = d_vrai;
-
-#	ifndef IPCS_SYSV
-	msync(s_queue_signaux, sizeof(s_queue_signaux), MS_ASYNC | MS_INVALIDATE);
-#	endif
-
-	sem_post(semaphore_arret_signalisation);
-
-	// Incrémenter le sémaphore pour être sûr de le débloquer.
-
-	sem_post(semaphore_signalisation);
-	pthread_join((*s_queue_signaux).thread_signaux, NULL);
-
 #	ifdef IPCS_SYSV // SystemV
 #		ifndef OS2
 			if (shmdt(s_queue_signaux) == -1)
@@ -3233,7 +3692,19 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 		unsigned char		*nom;
 #	endif
 
-	sem_wait(semaphore_arret_signalisation);
+	// On dépile les interruptions pour arrêter les SIGUSR2 sur
+	// le processus courant.
+
+	scrutation_interruptions(s_etat_processus);
+
+	while(sem_wait(semaphore_arret_signalisation) != 0)
+	{
+		if (errno != EINTR)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return;
+		}
+	}
 
 	(*s_queue_signaux).requete_arret = d_vrai;
 
@@ -3246,7 +3717,18 @@ destruction_queue_signaux(struct_process
 	// Incrémenter le sémaphore pour être sûr de le débloquer.
 
 	sem_post(semaphore_signalisation);
-	pthread_join((*s_queue_signaux).thread_signaux, NULL);
+
+	if ((*s_queue_signaux).controle == getpid())
+	{
+		pthread_join((*s_queue_signaux).thread_signaux, NULL);
+	}
+	else
+	{
+		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+		return;
+	}
+
+	arret_thread_signaux(s_etat_processus);
 
 #	ifdef IPCS_SYSV // SystemV
 #		ifndef OS2