--- rpl/src/instructions_w1.c	2013/03/01 09:29:30	1.73
+++ rpl/src/instructions_w1.c	2013/03/01 10:24:49	1.74
@@ -1770,6 +1770,7 @@ instruction_write(struct_processus *s_et
 					{
 						(*s_etat_processus).erreur_execution =
 								d_ex_taille_message;
+						return;
 					}
 
 					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_erreur_fichier;
@@ -1823,6 +1824,8 @@ instruction_write(struct_processus *s_et
 							longueur_effective, 0, (struct sockaddr *)
 							&adresse_ipv4, sizeof(adresse_ipv4)) < 0)
 					{
+						ios = errno;
+
 #						ifndef SEMAPHORES_NOMMES
 							while(sem_wait(&((*s_etat_processus)
 									.semaphore_fork)) != 0)
@@ -1839,6 +1842,20 @@ instruction_write(struct_processus *s_et
 							}
 						}
 
+						if ((ios == EPIPE) || (ios == ECONNRESET))
+						{
+							(*s_etat_processus).erreur_execution =
+									d_ex_erreur_acces_fichier;
+							return;
+						}
+
+						if (ios == EMSGSIZE)
+						{
+							(*s_etat_processus).erreur_execution =
+									d_ex_taille_message;
+							return;
+						}
+
 						(*s_etat_processus).erreur_systeme =
 								d_es_erreur_fichier;
 						return;
@@ -1906,6 +1923,8 @@ instruction_write(struct_processus *s_et
 							longueur_effective, 0, (struct sockaddr *)
 							&adresse_ipv6, sizeof(adresse_ipv6)) < 0)
 					{
+						ios = errno;
+
 #						ifndef SEMAPHORES_NOMMES
 							while(sem_wait(&((*s_etat_processus)
 									.semaphore_fork)) != 0)
@@ -1922,6 +1941,20 @@ instruction_write(struct_processus *s_et
 							}
 						}
 
+						if ((ios == EPIPE) || (ios == ECONNRESET))
+						{
+							(*s_etat_processus).erreur_execution =
+									d_ex_erreur_acces_fichier;
+							return;
+						}
+
+						if (ios == EMSGSIZE)
+						{
+							(*s_etat_processus).erreur_execution =
+									d_ex_taille_message;
+							return;
+						}
+
 						(*s_etat_processus).erreur_systeme =
 								d_es_erreur_fichier;
 						return;