--- rpl/src/instructions_v2.c	2015/01/05 15:32:22	1.50
+++ rpl/src/instructions_v2.c	2015/01/27 14:18:08	1.51
@@ -343,7 +343,8 @@ instruction_verify(struct_processus *s_e
 		{
 			if ((*(*l_element_courant).donnee).type == CHN)
 			{
-				if ((chaine_majuscule = conversion_majuscule((unsigned char *)
+				if ((chaine_majuscule = conversion_majuscule(
+						s_etat_processus, (unsigned char *)
 						(*(*l_element_courant).donnee).objet)) == NULL)
 				{
 					(*s_etat_processus).erreur_systeme =
@@ -467,6 +468,7 @@ instruction_verify(struct_processus *s_e
 							if ((*(*l_element_version).donnee).type == CHN)
 							{
 								if ((chaine_majuscule = conversion_majuscule(
+										s_etat_processus,
 										(unsigned char *) (*(*l_element_version)
 										.donnee).objet)) == NULL)
 								{