--- rpl/src/instructions_s8.c	2016/03/08 14:20:31	1.74
+++ rpl/src/instructions_s8.c	2016/03/16 12:19:34	1.75
@@ -1504,7 +1504,7 @@ instruction_stop(struct_processus *s_eta
 				.processus_detache == d_vrai)
 		{
 			envoi_signal_processus((*(*((struct_processus_fils *)
-					(*s_objet).objet)).thread).pid, rpl_sigstop);
+					(*s_objet).objet)).thread).pid, rpl_sigstop, d_faux);
 		}
 		else
 		{