--- rpl/src/instructions_r4.c	2012/08/22 10:47:17	1.61
+++ rpl/src/instructions_r4.c	2012/09/10 15:53:20	1.62
@@ -2427,7 +2427,11 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 
 				if ((*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret == -1)
 				{
-					longueur_effective += ios;
+					if (ios >= 0)
+					{
+						longueur_effective += ios;
+					}
+
 					break;
 				}
 
@@ -2522,8 +2526,7 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 									- ancienne_longueur_effective,
 									MSG_DONTWAIT, (struct sockaddr *)
 									&adresse_unix, &longueur_adresse);
-						}
-						while((ios == -1) && (errno == EINTR));
+						} while((ios == -1) && (errno == EINTR));
 					}
 					else if ((*((struct_socket *) (*s_objet_argument_1)
 							.objet)).domaine == PF_INET)
@@ -2538,8 +2541,7 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 									- ancienne_longueur_effective,
 									MSG_DONTWAIT, (struct sockaddr *)
 									&adresse_ipv4, &longueur_adresse);
-						}
-						while((ios == -1) && (errno == EINTR));
+						} while((ios == -1) && (errno == EINTR));
 					}
 					else if ((*((struct_socket *) (*s_objet_argument_1)
 							.objet)) .domaine == PF_INET6)
@@ -2555,8 +2557,7 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 									- ancienne_longueur_effective,
 									MSG_DONTWAIT, (struct sockaddr *)
 									&adresse_ipv6, &longueur_adresse);
-						}
-						while((ios == -1) && (errno == EINTR));
+						} while((ios == -1) && (errno == EINTR));
 #						else
 						if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 						{
@@ -2579,7 +2580,7 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 								(*s_objet_argument_1).objet)).socket;
 						poll_fd.events = POLLIN;
 
-						while((ios = poll(&poll_fd, 1, 100)) <= 0)
+						while((ios = poll(&poll_fd, 1, 60000)) <= 0)
 						{
 							// La fin de la trame n'est pas atteinte
 							// et il reste quelque chose à lire.
@@ -2588,6 +2589,15 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 							{
 								case EINTR:
 								{
+									if ((*s_etat_processus)
+											.var_volatile_requete_arret == -1)
+									{
+										liberation(s_etat_processus,
+												s_objet_argument_1);
+										free(tampon_lecture);
+										return;
+									}
+
 									break;
 								}