--- rpl/src/instructions_r4.c	2010/08/09 13:51:47	1.21
+++ rpl/src/instructions_r4.c	2010/08/17 11:59:28	1.23
@@ -1965,11 +1965,11 @@ instruction_read(struct_processus *s_eta
 						if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 						{
 							printf("+++Attention : Support du protocole"
-									" IPv6 indisponble\n");
+									" IPv6 indisponible\n");
 						}
 						else
 						{
-							printf("+++Attention : IPv6 support "
+							printf("+++Warning : IPv6 support "
 									"unavailable\n");
 						}
 #						endif
@@ -2375,11 +2375,11 @@ instruction_read(struct_processus *s_eta
 				if ((*s_etat_processus).langue == 'F')
 				{
 					printf("+++Attention : Support du protocole"
-							" IPv6 indisponble\n");
+							" IPv6 indisponible\n");
 				}
 				else
 				{
-					printf("+++Attention : IPv6 support "
+					printf("+++Warning : IPv6 support "
 							"unavailable\n");
 				}
 #				endif