--- rpl/src/instructions_r4.c	2012/09/10 15:53:20	1.62
+++ rpl/src/instructions_r4.c	2012/12/19 09:58:26	1.66
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.1.10
+  RPL/2 (R) version 4.1.12
   Copyright (C) 1989-2012 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
@@ -2580,7 +2580,7 @@ printf("L=%d\n", longueur_enregistrement
 								(*s_objet_argument_1).objet)).socket;
 						poll_fd.events = POLLIN;
 
-						while((ios = poll(&poll_fd, 1, 60000)) <= 0)
+						while((ios = poll(&poll_fd, 1, 10000)) <= 0)
 						{
 							// La fin de la trame n'est pas atteinte
 							// et il reste quelque chose à lire.