--- rpl/src/instructions_l5.c	2011/11/17 22:31:16	1.30
+++ rpl/src/instructions_l5.c	2011/11/19 17:53:46	1.31
@@ -1609,9 +1609,6 @@ instruction_lcase(struct_processus *s_et
 	struct_objet			*s_objet_argument;
 	struct_objet			*s_objet_resultat;
 
-	unsigned char			*ptr;
-	unsigned char			registre;
-
 	(*s_etat_processus).erreur_execution = d_ex;
 
 	if ((*s_etat_processus).affichage_arguments == 'Y')
@@ -1662,19 +1659,8 @@ instruction_lcase(struct_processus *s_et
 		}
 
 		liberation(s_etat_processus, s_objet_argument);
-		ptr = (unsigned char *) (*s_objet_resultat).objet;
-
-		while((*ptr) != d_code_fin_chaine)
-		{
-			registre = tolower((*ptr));
-
-			if (toupper(registre) == (*ptr))
-			{
-				(*ptr) = registre;
-			}
-
-			ptr++;
-		}
+		conversion_chaine(s_etat_processus, (unsigned char *)
+				(*s_objet_resultat).objet, 'm');
 
 		if (empilement(s_etat_processus, &((*s_etat_processus).l_base_pile),
 				s_objet_resultat) == d_erreur)