--- rpl/src/instructions_j1.c	2013/03/20 17:11:45	1.41
+++ rpl/src/instructions_j1.c	2013/03/21 14:39:09	1.42
@@ -214,7 +214,7 @@ instruction_jdate(struct_processus *s_et
 		heure_julienne -= stm.tm_sec;
 
 		horodatage.tv_sec = mktime(&stm);
-		horodatage.tv_usec = (__suseconds_t) (heure_julienne * 1000000);
+		horodatage.tv_usec = (suseconds_t) (heure_julienne * 1000000);
 
 		if (horodatage.tv_sec == -1)
 		{