--- rpl/src/instructions_f1.c	2012/10/07 13:44:09	1.45
+++ rpl/src/instructions_f1.c	2012/12/18 10:20:24	1.48
@@ -549,8 +549,7 @@ instruction_fleche(struct_processus *s_e
 						(*s_etat_processus).objet_courant;
 			}
 
-			if (pthread_mutex_lock(&((*(*s_etat_processus)
-					.s_liste_variables_partagees).mutex)) != 0)
+			if (pthread_mutex_lock(&mutex_creation_variable_partagee) != 0)
 			{
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 				return;
@@ -559,12 +558,19 @@ instruction_fleche(struct_processus *s_e
 			if (recherche_variable_partagee(s_etat_processus, s_variable.nom,
 					position_variable,
 					((*s_etat_processus).mode_execution_programme == 'Y')
-					? 'P' : 'E') == d_vrai)
+					? 'P' : 'E') != NULL)
 			{
 				// Variable partagée à utiliser
 
+				if (pthread_mutex_unlock(&mutex_creation_variable_partagee)
+						!= 0)
+				{
+					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+					return;
+				}
+
 				if (pthread_mutex_unlock(&((*(*s_etat_processus)
-						.s_liste_variables_partagees).mutex)) != 0)
+						.pointeur_variable_partagee_courante).mutex)) != 0)
 				{
 					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 					return;
@@ -587,7 +593,6 @@ instruction_fleche(struct_processus *s_e
 			}
 			else
 			{
-				// Variable partagée à utiliser
 				// Variable partagee à créer
 
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es;
@@ -596,7 +601,7 @@ instruction_fleche(struct_processus *s_e
 						+ 1) * sizeof(unsigned char))) == NULL)
 				{
 					if (pthread_mutex_unlock(&((*(*s_etat_processus)
-							.s_liste_variables_partagees).mutex)) != 0)
+							.pointeur_variable_partagee_courante).mutex)) != 0)
 					{
 						(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 						return;
@@ -648,24 +653,17 @@ instruction_fleche(struct_processus *s_e
 				if (creation_variable_partagee(s_etat_processus,
 						&s_variable_partagee) == d_erreur)
 				{
-					if (pthread_mutex_unlock(&((*(*s_etat_processus)
-							.s_liste_variables_partagees).mutex)) != 0)
-					{
-						(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
-						return;
-					}
-
 					return;
 				}
 
-				if (pthread_mutex_unlock(&((*(*s_etat_processus)
-						.s_liste_variables_partagees).mutex)) != 0)
+				s_variable.objet = NULL;
+
+				if (pthread_mutex_unlock(&mutex_creation_variable_partagee)
+						!= 0)
 				{
 					(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 					return;
 				}
-
-				s_variable.objet = NULL;
 			}
 		}
 		else