--- rpl/src/instructions_d5.c	2011/11/18 09:51:33	1.77
+++ rpl/src/instructions_d5.c	2011/11/18 20:24:40	1.78
@@ -838,6 +838,7 @@ instruction_detach(struct_processus *s_e
 	struct_liste_chainee		*l_element_precedent;
 	struct_liste_chainee		*l_element_suivant;
 
+	struct_objet				*s_copie;
 	struct_objet				*s_objet;
 	struct_objet				*s_objet_systeme;
 	struct_objet				*s_objet_temporaire;
@@ -856,8 +857,6 @@ instruction_detach(struct_processus *s_e
 
 	volatile logical1			variable_partagee;
 
-	volatile struct_objet		*s_copie;
-
 	(*s_etat_processus).erreur_execution = d_ex;
 
 	attente.tv_sec = 0;