--- rpl/src/instructions_d5.c	2011/09/03 10:31:50	1.65
+++ rpl/src/instructions_d5.c	2011/09/10 20:45:06	1.66
@@ -1322,6 +1322,8 @@ instruction_detach(struct_processus *s_e
 		creation_fifos_signaux(s_etat_processus);
 #		endif
 
+		(*s_etat_processus).signal_a_traiter = d_faux;
+
 		if ((*s_etat_processus).debug == d_vrai)
 			if (((*s_etat_processus).type_debug &
 					d_debug_processus) != 0)