--- rpl/src/instructions_d5.c	2011/09/01 12:14:56	1.64
+++ rpl/src/instructions_d5.c	2011/09/10 20:45:06	1.66
@@ -1322,6 +1322,8 @@ instruction_detach(struct_processus *s_e
 		creation_fifos_signaux(s_etat_processus);
 #		endif
 
+		(*s_etat_processus).signal_a_traiter = d_faux;
+
 		if ((*s_etat_processus).debug == d_vrai)
 			if (((*s_etat_processus).type_debug &
 					d_debug_processus) != 0)
@@ -2074,61 +2076,66 @@ instruction_detach(struct_processus *s_e
 
 		if ((*s_etat_processus).erreur_systeme == d_es)
 		{
-			if (variable_partagee == d_faux)
+			if (setjmp(contexte_processus) == 0)
 			{
-				if (evaluation(s_etat_processus, s_objet, 'E') == d_erreur)
-				{
-					if (((*s_etat_processus).erreur_execution == d_ex) &&
-							((*s_etat_processus).erreur_systeme == d_es))
-					{
-						(*s_etat_processus).erreur_execution =
-								d_ex_erreur_evaluation;
-					}
-				}
-				else
+				if (variable_partagee == d_faux)
 				{
-					if (((*s_etat_processus).var_volatile_alarme == 0)
-							&& ((*s_etat_processus).arret_depuis_abort == 0)
-							&& ((*s_etat_processus).at_exit != NULL))
+					if (evaluation(s_etat_processus, s_objet, 'E') == d_erreur)
 					{
-						(*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret = 0;
-
-						if (evaluation(s_etat_processus,
-								(*s_etat_processus).at_exit, 'E') == d_erreur)
+						if (((*s_etat_processus).erreur_execution == d_ex) &&
+								((*s_etat_processus).erreur_systeme == d_es))
 						{
 							(*s_etat_processus).erreur_execution =
 									d_ex_erreur_evaluation;
 						}
 					}
-				}
-			}
-			else
-			{
-				if (evaluation(s_etat_processus, s_copie, 'E') == d_erreur)
-				{
-					if (((*s_etat_processus).erreur_execution == d_ex) &&
-							((*s_etat_processus).erreur_systeme == d_es))
+					else
 					{
-						(*s_etat_processus).erreur_execution =
-								d_ex_erreur_evaluation;
+						if (((*s_etat_processus).var_volatile_alarme == 0)
+								&& ((*s_etat_processus).arret_depuis_abort == 0)
+								&& ((*s_etat_processus).at_exit != NULL))
+						{
+							(*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret = 0;
+
+							if (evaluation(s_etat_processus,
+									(*s_etat_processus).at_exit, 'E') ==
+									d_erreur)
+							{
+								(*s_etat_processus).erreur_execution =
+										d_ex_erreur_evaluation;
+							}
+						}
 					}
 				}
 				else
 				{
-					if ((*s_etat_processus).at_exit != NULL)
+					if (evaluation(s_etat_processus, s_copie, 'E') == d_erreur)
 					{
-						(*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret = 0;
-
-						if (evaluation(s_etat_processus,
-								(*s_etat_processus).at_exit, 'E') == d_erreur)
+						if (((*s_etat_processus).erreur_execution == d_ex) &&
+								((*s_etat_processus).erreur_systeme == d_es))
 						{
 							(*s_etat_processus).erreur_execution =
 									d_ex_erreur_evaluation;
 						}
 					}
-				}
+					else
+					{
+						if ((*s_etat_processus).at_exit != NULL)
+						{
+							(*s_etat_processus).var_volatile_requete_arret = 0;
 
-				liberation(s_etat_processus, s_copie);
+							if (evaluation(s_etat_processus,
+									(*s_etat_processus).at_exit, 'E') ==
+									d_erreur)
+							{
+								(*s_etat_processus).erreur_execution =
+										d_ex_erreur_evaluation;
+							}
+						}
+					}
+
+					liberation(s_etat_processus, s_copie);
+				}
 			}
 		}