--- rpl/src/instructions_d3.c	2011/06/09 14:48:36	1.19
+++ rpl/src/instructions_d3.c	2011/06/10 11:35:12	1.20
@@ -643,8 +643,7 @@ instruction_draw(struct_processus *s_eta
 				return;
 			}
 
-			if (recherche_variable_globale(s_etat_processus, "EQ")
-					== d_faux)
+			if (recherche_variable_globale(s_etat_processus, "EQ") == d_faux)
 			{
 				/*
 				 * Aucune variable "EQ" n'existe.
@@ -1493,8 +1492,7 @@ instruction_draw(struct_processus *s_eta
 				return;
 			}
 
-			if (recherche_variable_globale(s_etat_processus, "EQ")
-					== d_faux)
+			if (recherche_variable_globale(s_etat_processus, "EQ") == d_faux)
 			{
 				/*
 				 * Aucune variable "EQ" n'existe.
@@ -2337,8 +2335,7 @@ instruction_draw(struct_processus *s_eta
 				return;
 			}
 
-			if (recherche_variable_globale(s_etat_processus, "EQ")
-					== d_faux)
+			if (recherche_variable_globale(s_etat_processus, "EQ") == d_faux)
 			{
 				/*
 				 * Aucune variable "EQ" n'existe.