--- rpl/src/gestion_processus.c	2016/03/15 16:31:14	1.83
+++ rpl/src/gestion_processus.c	2016/07/22 14:44:10	1.86
@@ -83,6 +83,7 @@ surveillance_processus(void *argument)
 		BUG(1, uprintf("General mutex error!\n"));
 	}
 
+	nombre_thread_surveillance_processus++;
 	insertion_thread_surveillance(s_etat_processus, s_argument_thread);
 
 	if (pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus).mutex_pile_processus)) != 0)
@@ -389,7 +390,6 @@ surveillance_processus(void *argument)
 			}
 			else
 			{
-				perror("read");
 				(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
 			}
 
@@ -1427,6 +1427,7 @@ surveillance_processus(void *argument)
 		}
 
 		retrait_thread_surveillance(s_etat_processus, s_argument_thread);
+		nombre_thread_surveillance_processus--;
 
 		if (pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus)
 				.mutex_pile_processus)) != 0)
@@ -1436,7 +1437,6 @@ surveillance_processus(void *argument)
 	}
 
 	pthread_exit(NULL);
-	return(NULL);
 }