--- rpl/src/gestion_objets.c	2010/09/23 15:27:35	1.42
+++ rpl/src/gestion_objets.c	2010/12/10 15:36:21	1.43
@@ -57,7 +57,7 @@ decrementation_atomique(struct_objet *s_
 	return((*s_objet).nombre_occurrences);
 }
 
-inline void
+void
 initialisation_objet(struct_objet *s_objet)
 {
 	pthread_mutexattr_t		attributs_mutex;