--- rpl/src/gestion_objets.c	2015/09/18 13:41:10	1.123
+++ rpl/src/gestion_objets.c	2015/10/22 18:37:09	1.124
@@ -2858,6 +2858,13 @@ copie_etat_processus(struct_processus *s
 	if ((s_nouvel_etat_processus = sys_malloc(sizeof(struct_processus)))
 			== NULL)
 	{
+		if (pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus)
+				.mutex_pile_processus)) != 0)
+		{
+			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
+			return(NULL);
+		}
+
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 		return(NULL);
 	}
@@ -3605,6 +3612,12 @@ copie_etat_processus(struct_processus *s
 			&attributs_mutex);
 	pthread_mutexattr_destroy(&attributs_mutex);
 
+	pthread_mutexattr_init(&attributs_mutex);
+	pthread_mutexattr_settype(&attributs_mutex, PTHREAD_MUTEX_NORMAL);
+	pthread_mutex_init(&((*s_nouvel_etat_processus).protection_liste_mutexes),
+			&attributs_mutex);
+	pthread_mutexattr_destroy(&attributs_mutex);
+
 	if (pthread_mutex_unlock(&((*s_etat_processus).mutex_pile_processus)) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;