--- rpl/src/gestion_objets.c	2014/01/26 18:21:30	1.109
+++ rpl/src/gestion_objets.c	2015/01/27 14:18:06	1.115
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.1.17
-  Copyright (C) 1989-2014 Dr. BERTRAND Joël
+  RPL/2 (R) version 4.1.20
+  Copyright (C) 1989-2015 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
 
@@ -926,7 +926,7 @@ liberation(struct_processus *s_etat_proc
 				return;
 			}
 
-			free((unsigned char *) ((*s_objet).objet));
+			free((unsigned char *) (*s_objet).objet);
 			break;
 		}
 
@@ -2843,7 +2843,8 @@ copie_etat_processus(struct_processus *s
 		return(NULL);
 	}
 
-	if ((s_nouvel_etat_processus = malloc(sizeof(struct_processus))) == NULL)
+	if ((s_nouvel_etat_processus = sys_malloc(sizeof(struct_processus)))
+			== NULL)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 		return(NULL);
@@ -3552,6 +3553,8 @@ copie_etat_processus(struct_processus *s
 		(*s_nouvel_etat_processus).s_instructions_externes = NULL;
 	}
 
+	initialisation_allocateur_buffer(s_nouvel_etat_processus);
+
 	pthread_mutexattr_init(&attributs_mutex);
 	pthread_mutexattr_settype(&attributs_mutex, PTHREAD_MUTEX_NORMAL);
 	pthread_mutex_init(&((*s_nouvel_etat_processus).mutex_pile_processus),