--- rpl/src/formateur_flux.c	2013/03/20 17:11:43	1.34
+++ rpl/src/formateur_flux.c	2013/03/21 14:13:55	1.35
@@ -257,8 +257,7 @@ formateur_flux(struct_processus *s_etat_
 	(*ptr_ecriture) = d_code_fin_chaine;
 
 	if ((chaine = realloc(chaine, (((size_t) ((*longueur) =
-			ptr_ecriture - chaine)) + 1)
-			* sizeof(unsigned char))) == NULL)
+			ptr_ecriture - chaine)) + 1) * sizeof(unsigned char))) == NULL)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;
 		return(NULL);