--- rpl/src/formateur.c	2013/03/21 12:07:38	1.59
+++ rpl/src/formateur.c	2013/03/21 16:31:58	1.60
@@ -120,7 +120,7 @@ formateur(struct_processus *s_etat_proce
 */
 
 		if (alsprintf(&chaine, "Library $ %016lX [%s]",
-				(logical8) (*((struct_bibliotheque *)
+				(*((struct_bibliotheque *)
 				(*s_objet).objet)).descripteur, (*((struct_bibliotheque *)
 				(*s_objet).objet)).nom) < 0)
 		{
@@ -1953,7 +1953,7 @@ formateur(struct_processus *s_etat_proce
 				.nombre_elements; i++)
 		{
 			chaine_sauvegarde = chaine;
-			chaine_formatee = formateur(s_etat_processus, offset,
+			chaine_formatee = formateur(s_etat_processus, (long) offset,
 					(*((struct_tableau *) (*s_objet).objet)).elements[i]);
 
 			if (chaine_formatee == NULL)
@@ -2157,7 +2157,7 @@ formateur(struct_processus *s_etat_proce
 		while(l_element_courant != NULL)
 		{
 			chaine_sauvegarde = chaine;
-			chaine_formatee = formateur(s_etat_processus, offset,
+			chaine_formatee = formateur(s_etat_processus, (long) offset,
 					(*l_element_courant).donnee);
 
 			if (chaine_formatee == NULL)
@@ -2998,7 +2998,7 @@ formateur(struct_processus *s_etat_proce
 	else if ((*s_objet).type == MTX)
 	{
 		if (alsprintf(&chaine, "Mutex $ %016lX owned by $ %016lX",
-				(logical8) &((*((struct_mutex *) (*s_objet).objet)).mutex),
+				&((*((struct_mutex *) (*s_objet).objet)).mutex),
 				(logical8) (*((struct_mutex *) (*s_objet).objet)).tid) < 0)
 		{
 			(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_allocation_memoire;