--- rpl/src/formateur.c	2011/03/17 21:42:51	1.23
+++ rpl/src/formateur.c	2011/03/23 15:53:13	1.24
@@ -392,7 +392,7 @@ formateur(struct_processus *s_etat_proce
 --------------------------------------------------------------------------------
 */
 
-		if (alsprintf(&chaine, "Socket %016lX",
+		if (alsprintf(&chaine, "Socket $ %016lX",
 				(unsigned long) (*((struct_socket *)
 				((*s_objet).objet))).socket) < 0)
 		{