--- rpl/src/date.c	2013/02/27 17:11:39	1.41
+++ rpl/src/date.c	2013/03/20 17:11:43	1.42
@@ -438,14 +438,14 @@ formateur_date(struct_processus *s_etat_
 
 	jour_julien = 1721024 + (365 * y) + (30 * m) + d + ((integer8) (y / 4))
 			+ 2 + ((integer8) (y / 400)) - ((integer8) (y / 100));
-	heure_julienne = floor(((real8) 0.6001) * (m + 1)) +
-			(((real8 ) heures) / 24) + (((real8) minutes) / 1440) +
-			(((real8) secondes + (((real8) (*horodatage).tv_usec) / 1000000))
-			/ 86400) + ((real8) 0.5);
+	heure_julienne = floor(((real8) 0.6001) * ((real8) m + 1)) +
+			(((real8) heures) / 24) + (((real8) minutes) / 1440) +
+			(((real8) secondes + (((real8) (*horodatage).tv_usec) / 1000000)) /
+			86400) + ((real8) 0.5);
 
 	offset_julien = floor(heure_julienne);
 
-	jour_julien += offset_julien;
+	jour_julien += (integer8) offset_julien;
 	heure_julienne -= offset_julien;
 
 	(*((integer8 *) (*(*l_element_courant).donnee).objet)) = jour_julien;