--- rpl/src/bibliotheques_externes.c	2010/06/09 12:19:13	1.11
+++ rpl/src/bibliotheques_externes.c	2010/08/26 19:07:34	1.18
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
 ================================================================================
-  RPL/2 (R) version 4.0.16
+  RPL/2 (R) version 4.0.19
   Copyright (C) 1989-2010 Dr. BERTRAND Joël
 
   This file is part of RPL/2.
@@ -20,7 +20,7 @@
 */
 
 
-#include "rpl.conv.h"
+#include "rpl-conv.h"
 
 static pthread_mutex_t			mutex = PTHREAD_MUTEX_INITIALIZER;
 
@@ -334,6 +334,8 @@ chargement_bibliotheque(struct_processus
 		}
 	}
  
+	dlerror();
+
 	if (pthread_mutex_unlock(&mutex) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
@@ -1118,6 +1120,8 @@ execution_fonction_de_bibliotheque(struc
 		}
 	}
 
+	dlerror();
+
 	if (pthread_mutex_unlock(&mutex) != 0)
 	{
 		(*s_etat_processus).erreur_systeme = d_es_processus;
@@ -1663,7 +1667,6 @@ tri_base_symboles_externes(struct_proces
 			do
 			{
 				indice_i = indice_j;
-
 				terminaison_boucle_3 = d_faux;
 
 				do