--- rpl/rplcas/Makefile.in	2012/07/29 20:38:23	1.32
+++ rpl/rplcas/Makefile.in	2012/07/30 07:26:12	1.33
@@ -73,7 +73,7 @@ lib/ntl.a:
 	cp -R @NTL@/include/NTL include
 
 lib/libcocoa.a: lib/@LIB_PREFIX@gmp.a
-	sed '1,1/^#!\/bin\/bash/@BASH@/g' @COCOA@/configure > @COCOA@/configure2
+	sed '1,1s/^#!\/bin\/bash/#!@BASH@/g' @COCOA@/configure > @COCOA@/configure2
 	mv -f @COCOA@/configure2 @COCOA@/configure
 	chmod 755 @COCOA@/configure
 	if [ ! -f @COCOA@/configuration/autoconf.mk ]; then \
@@ -89,7 +89,7 @@ lib/libcocoa.a: lib/@LIB_PREFIX@gmp.a
 					--with-libgsl=../../tools/@GSL@/.libs/libgsl.a); \
 		fi; \
 	fi
-	sed 's/^SHELL=/bin/bash/SHELL=@BASH@/g' @COCOA@/configuration/autoconf.mk \
+	sed 's/^SHELL=\/bin\/bash/SHELL=@BASH@/g' @COCOA@/configuration/autoconf.mk \
 			> @COCOA@/configuration/autoconf.mk2
 	mv -f @COCOA@/configuration/autoconf.mk2 @COCOA@/configuration/autoconf.mk
 	$(MAKE) -C @COCOA@ $(AM_MAKEFLAGS) library