rpl/man/fr_FR/rpl.1.in - diff

Return to rpl.1.in CVS log

Up to [local] / rpl / man / fr_FR

version 1.20, 2011/12/01 15:23:49	version 1.22, 2012/09/15 12:57:09
Line 282 OBGET, OBSUB, EXGET, EXSUB	Line 282 OBGET, OBSUB, EXGET, EXSUB
.br	.br
.TP	.TP
.B "GESTION DES FICHIERS ET DES SOCKETS"	.B "GESTION DES FICHIERS ET DES SOCKETS"
APPEND, BACKSPACE, CLOSE, CREATE, DELETE, FORMAT, INQUIRE, LOCK, OPEN,	APPEND, BACKSPACE, CLOSE, CREATE, DELETE, FORMAT, INQUIRE, LOCK, OPEN, POLL,
READ, REWIND, SYNC, TARGET, UNLOCK, WFLOCK, WFSOCK, WRITE	READ, REWIND, SYNC, TARGET, UNLOCK, WFLOCK, WFSOCK, WRITE
.br	.br
.TP	.TP
Line 304 EXTERNALS, REMOVE, USE	Line 304 EXTERNALS, REMOVE, USE
.TP	.TP
.B "GESTION DES PROCESSUS"	.B "GESTION DES PROCESSUS"
ATEXIT, ATPOKE, CLRATEXIT, CLRATPOKE,	ATEXIT, ATPOKE, CLRATEXIT, CLRATPOKE,
CLRFUSE, CLRMTX, CLRSMPHR, CLRSWI, CONTINUE, CRMTX, CRSMPHR, CSTOP, DAEMONIZE,	CLRFUSE, CLRMTX, CLRSMPHR, CLRSWI, CONTINUE, CRITICAL/END,
	CRMTX, CRSMPHR, CSTOP, DAEMONIZE,
DETACH, FUSE, ISWI, MTXLOCK, MTXSTATUS, MTXTRYLOCK, MTXUNLOCK,	DETACH, FUSE, ISWI, MTXLOCK, MTXSTATUS, MTXTRYLOCK, MTXUNLOCK,
NRPROC, PEEK, POKE, PROCID, RCLSWI, RECV, RFUSE, RSTOP, SCHED,	NRPROC, PEEK, POKE, PROCID, RCLSWI, RECV, RFUSE, RSTOP, SCHED,
SEND, SMPHRDECR, SMPHRGETV, SMPHRINCR, SMPHRTRYDECR,	SEND, SMPHRDECR, SMPHRGETV, SMPHRINCR, SMPHRTRYDECR,